Locações e Imóveis

Modelo Pronto de Contrato de Day Use para Imóveis

O contrato de day use organiza a cessão temporária de um imóvel, quarto, área de lazer ou estabelecimento por período limitado, normalmente sem pernoite. Este modelo ajuda a registrar as partes, horários de entrada e saída, valor, forma de pagamento, regras de utilização, responsabilidades, danos, cancelamento e assinaturas.

O contrato de day use é utilizado para formalizar o uso temporário de um imóvel, acomodação ou espaço de lazer durante um período determinado, geralmente sem hospedagem noturna. Ele define as condições de acesso, os horários, o preço, as regras de convivência e as responsabilidades das partes. Embora seja comum em hotéis, pousadas, condomínios e imóveis de temporada, o documento deve ser ajustado à realidade da contratação. Um texto claro reduz conflitos relacionados a danos, atrasos, cancelamentos e uso indevido do local.

O que é um contrato de day use

O day use corresponde à disponibilização de um espaço por horas ou por um único dia, com início e término previamente definidos. Pode envolver quarto, casa, apartamento, sítio, salão, piscina, área comum ou estrutura de lazer, conforme a atividade autorizada pelo proprietário ou administrador.

O contrato serve para registrar a autorização de uso e estabelecer limites objetivos. É importante diferenciar essa contratação de uma locação residencial contínua ou de uma hospedagem com pernoite, pois a finalidade, a duração e as obrigações podem ser distintas.

Quando o documento é recomendável

O instrumento é especialmente recomendável quando há cobrança pelo uso, entrega de chaves, acesso a bens do local, exigência de caução ou regras específicas de ocupação. Também é útil quando a reserva é feita com antecedência e envolve mais de uma pessoa usuária.

Informações essenciais do contrato

As partes devem ser identificadas com nome completo, documento de identificação, endereço e contato. O imóvel ou espaço precisa ser descrito de modo suficiente para eliminar dúvidas sobre o local efetivamente disponibilizado.

CampoFinalidadeErro frequente
Identificação das partesIndicar quem disponibiliza e quem utiliza o espaçoInformar apenas apelidos ou dados incompletos
Descrição do imóvelDelimitar a área e os bens incluídos no day useNão indicar quais ambientes podem ser usados
Horário de usoFixar entrada, saída e tolerância para atrasoUtilizar expressões vagas, como “durante o dia”
Valor e pagamentoRegistrar preço, sinal, saldo e forma de quitaçãoNão prever prazo ou condição de reembolso
Responsabilidade por danosDefinir reparação por prejuízos causadosNão realizar vistoria ou inventário do local

Modelo editável

Modelo do documento

CONTRATO DE DAY USE

LOCAL E DATA: ____________________, ____ de ____________________ de ______.

CONTRATANTE (USUÁRIO): Nome: ________________________________; nacionalidade: ____________________; estado civil: ____________________; profissão: ____________________; CPF/CNPJ: ____________________; RG: ____________________; endereço: ________________________________________________; telefone/e-mail: ________________________________________________.

CONTRATADO (RESPONSÁVEL PELO IMÓVEL/ESTABELECIMENTO): Nome/Razão social: ________________________________; CPF/CNPJ: ____________________; RG/Inscrição: ____________________; endereço: ________________________________________________; telefone/e-mail: ________________________________________________.

As partes identificadas celebram o presente CONTRATO DE DAY USE, mediante as condições abaixo.

CampoInformação
Imóvel ou espaço disponibilizado________________________________________________
Endereço do local________________________________________________
Data de utilização____/____/________
Horário de entrada________ horas
Horário de saída________ horas
Número máximo de usuários________ pessoas
Valor totalR$ ____________________
Forma e prazo de pagamento________________________________________________
Valor da caução, se houverR$ ____________________
Finalidade autorizada________________________________________________
  1. Objeto. O CONTRATADO disponibiliza ao CONTRATANTE, em regime de day use, o imóvel ou espaço acima identificado, exclusivamente na data e nos horários estabelecidos neste contrato.
  2. Uso autorizado. O espaço será utilizado somente para a finalidade informada, respeitado o limite máximo de usuários e as áreas autorizadas: ________________________________________________.
  3. Pagamento. O CONTRATANTE pagará o valor total ajustado na forma e no prazo indicados na tabela. O não pagamento poderá impedir o acesso ao local, sem prejuízo das demais medidas cabíveis.
  4. Caução. Havendo caução, sua devolução ocorrerá até ____ dias após a vistoria de saída, descontados valores relativos a danos, perdas, limpeza extraordinária ou descumprimentos comprovados.
  5. Conservação. O CONTRATANTE obriga-se a conservar o imóvel, móveis, utensílios e equipamentos, responsabilizando-se pelos danos causados por si, acompanhantes, convidados ou animais sob sua guarda.
  6. Regras. É vedado: ________________________________________________. O CONTRATANTE compromete-se a observar regras de segurança, silêncio, higiene, condomínio e demais orientações fornecidas pelo CONTRATADO.
  7. Cancelamento. Em caso de cancelamento pelo CONTRATANTE, aplicar-se-á a seguinte condição: ________________________________________________. Em caso de impossibilidade de disponibilização imputável ao CONTRATADO, será devido: ________________________________________________.
  8. Vistoria. As partes poderão realizar vistoria na entrada e na saída, com registro fotográfico ou lista de bens, que poderá integrar este contrato como anexo.
  9. Foro. Para dirimir controvérsias decorrentes deste contrato, as partes elegem o foro da comarca de ________________________________, observadas as normas legais aplicáveis.

E, por estarem de acordo, firmam o presente instrumento em ____ vias de igual teor.

________________________________________
CONTRATANTE (USUÁRIO)
Nome: ________________________________

________________________________________
CONTRATADO (RESPONSÁVEL PELO IMÓVEL/ESTABELECIMENTO)
Nome: ________________________________

________________________________________
TESTEMUNHA 1
Nome: ________________________________
CPF: ________________________________

________________________________________
TESTEMUNHA 2
Nome: ________________________________
CPF: ________________________________

Edite o texto diretamente aqui. As alterações ficam salvas no seu navegador e você pode imprimir ou exportar para Word e PDF.

Cláusulas que merecem atenção

O contrato deve prever o período de uso, a quantidade máxima de pessoas, os espaços liberados e as restrições aplicáveis. Também convém indicar se são permitidos animais, eventos, música, visitantes adicionais, consumo de bebidas, uso de piscina, churrasqueira ou equipamentos específicos.

Pagamento, caução e cancelamento

O valor total, a entrada eventualmente paga, a forma de pagamento e as consequências do inadimplemento devem constar expressamente. Se houver caução, especifique o valor, o motivo da retenção, o prazo de devolução e a possibilidade de desconto por danos comprovados.

  • Defina com precisão o horário de entrada e de saída.
  • Informe o número máximo de usuários e convidados permitidos.
  • Descreva os ambientes, móveis e equipamentos disponibilizados.
  • Estabeleça regras de conservação, limpeza e descarte de resíduos.
  • Preveja critérios de cancelamento, remarcação e restituição de valores.

Regras de uso e responsabilidades

As regras devem ser proporcionais ao tipo de imóvel e ao regulamento aplicável, especialmente em condomínios, hotéis, pousadas ou clubes. O usuário deve comprometer-se a respeitar normas de segurança, sossego, higiene e convivência, bem como a utilizar o espaço apenas para a finalidade contratada.

É recomendável prever que danos causados por usuário, acompanhantes ou convidados serão ressarcidos mediante comprovação. Fotografias ou uma vistoria simples na entrada e na saída podem ajudar a documentar o estado de conservação do imóvel.

Antes de assinar, registre por escrito o horário, o valor pago, as áreas autorizadas e as condições de devolução de eventual caução.

Como preencher e formalizar

Preencha todos os campos antes da assinatura e evite espaços em branco que possam gerar alterações posteriores. Caso o contrato seja celebrado digitalmente, mantenha uma cópia íntegra e acessível para ambas as partes, acompanhada dos comprovantes de pagamento e das comunicações relevantes.

  1. Identifique corretamente o responsável pelo imóvel e o usuário contratante.
  2. Descreva o espaço, a data, os horários e a finalidade do day use.
  3. Informe preço, pagamento, caução e política de cancelamento.
  4. Leia as condições, assine e entregue uma via a cada parte.

Perguntas frequentes

O day use permite pernoite?

Em regra, não. Se houver pernoite, essa condição deve ser expressamente autorizada e disciplinada no documento, com horários e valores próprios.

É possível cobrar caução?

Sim, desde que o valor, a finalidade, as hipóteses de desconto e o prazo de devolução estejam claros no contrato e sejam aceitos pelas partes.

Quem responde por danos causados por acompanhantes?

O contratante pode assumir responsabilidade pelos atos de seus acompanhantes e convidados, sem prejuízo da identificação do responsável direto quando cabível.

Referências

Escrito por

Stefano Barcellos

Editor responsable

Es el editor responsable de Cidesp Docs: define qué modelos entran en el catálogo, cómo se estructuran y con qué palabras se explican. Todo texto pasa por sus manos antes de publicarse. Su criterio de partida es simple: quien busca un modelo de documento no quiere aprender redacción jurídica, quiere resolver algo hoy y sin ambigüedades. Por eso cada modelo se revisa en voz alta, se prueba con los campos vacíos a la vista y se descarta cualquier fórmula que esté ahí solo por costumbre. Trabaja con una regla fija: si una frase hay que leerla dos veces, se reescribe. No por estilo, sino porque una frase confusa en un documento es un problema que aparece más tarde, cuando ya nadie puede corregirlo.

Ver página do autor

Continue lendo

Documentos relacionados

Outros modelos da mesma categoria que podem ajudar.

Modelo pronto de laudo de vistoria de imóvel

O modelo de laudo de vistoria de imóvel permite registrar, de forma organizada, o estado de conservação de uma casa, apartamento ou sala comercial. Inclui identificação das partes…

Ler

Modelo pronto de contrato de arrendamento de pasto

Este modelo de contrato de arrendamento de pasto permite regular, por escrito, a cedência temporária de um terreno rural para alimentação e permanência de animais. Inclui identificação das…

Ler

Modelo pronto de contrato de locação com caução

Este modelo de contrato de locação com caução ajuda locador e locatário a registrar por escrito as condições do aluguel, o valor da garantia, o prazo de vigência, a destinação do imóvel e…

Ler

Modelo pronto de ficha de check-in de hóspede

A ficha de check-in de hóspede é um documento útil para formalizar a entrada em imóveis de temporada, quartos ou alojamentos. Este modelo permite registrar a identificação do hóspede, o…

Ler

Modelo pronto de contrato de locação de imóvel

Este modelo de contrato de locação de imóvel ajuda locador e locatário a formalizar por escrito as condições de uso de um imóvel residencial ou comercial. Inclui campos para identificação…

Ler

Modelo Pronto de Laudo de Avaliação de Imóvel

Este modelo de laudo de avaliação de imóvel ajuda a organizar a identificação do bem, a vistoria, os critérios de comparação, a metodologia adotada e a conclusão sobre o valor estimado. É…

Ler

Modelo Pronto de Contrato de Aluguel Comercial

Este modelo de contrato de aluguel comercial ajuda locador e locatário a formalizar a locação de imóvel destinado a atividades empresariais. Inclui identificação das partes, descrição do…

Ler