Наеми и имоти

Готов образец на протокол за предаване на имот

Протоколът за предаване на имот удостоверява фактическото състояние на жилище или друг обект при предаване между наемодател и наемател. Образецът помага да се опишат помещенията, обзавеждането, показанията на измервателните уреди, броят ключове и установените забележки, така че страните да разполагат с ясен писмен документ.

Протоколът за предаване на имот е важен писмен документ при започване или прекратяване на наемно правоотношение. С него наемодателят и наемателят отразяват в какво състояние се предава жилището, какво обзавеждане остава в него и какви са показанията на уредите. Подробното му попълване ограничава риска от бъдещи спорове за щети, сметки или липсващи вещи. Документът следва да се подпише от всички страни, като всяка от тях получи екземпляр.

Предназначение на протокола

Приемо-предавателният протокол служи като доказателство за фактическото предаване и приемане на недвижим имот. Той обичайно се изготвя като приложение към договор за наем, но може да се използва и при други отношения, когато е нужно да се документира състоянието на обекта.

В него е полезно да се посочат точният адрес, датата и часът на предаването, страните по договора и всички съществени обстоятелства. Ако има договор за наем, неговите дата и номер също трябва да бъдат отбелязани.

Данни, които е добре да включите

За да има практическа стойност, протоколът трябва да съдържа конкретни, проверими данни. Общи формулировки като „имотът е в добро състояние“ са по-слаби от описание по помещения и вещи.

Поле в документаПредназначениеЧеста грешка
Адрес и идентификация на имотаОпределя точно предавания обектПосочен е само квартал или непълен адрес
Състояние на помещениятаОтразява налични дефекти и замърсяванияЛипсва описание на видими повреди
Показания на уредитеРазграничава потреблението между периодитеНе се вписват серийни номера и единици
Ключове и средства за достъпУстановява броя предадени ключове, чипове и дистанционниНе се описват ключове за мазе или вход
Обзавеждане и техникаДоказва наличните вещи и тяхното състояниеНе се отбелязва дали уредите работят

Описание на състоянието

Описвайте всяко помещение отделно: стени, подове, врати, прозорци, санитарни възли и налично оборудване. При констатирани дефекти посочвайте мястото, характера и степента им, например „драскотина по паркета до балконската врата“.

Снимки като приложение

Снимките не заменят писменото описание, но са полезно допълнение към него. Добра практика е да се номерират, да се приложат към протокола и да се посочи изрично, че са неразделна част от документа.

Редактируем образец

Образец на документа

ПРОТОКОЛ ЗА ПРЕДАВАНЕ И ПРИЕМАНЕ НА ИМОТ

Днес, _____________ г., в гр./с. ____________________, между:

Наемодател/Предаваща страна: ____________________, ЕГН/ЕИК ____________________, адрес: ________________________________.

Наемател/Приемаща страна: ____________________, ЕГН/ЕИК ____________________, адрес: ________________________________.

Страните съставиха настоящия протокол във връзка с договор за наем от _____________ г. за следния имот:

Адрес на имота: ________________________________________________
Вид и описание на имота: _________________________________________

ПоказателДанни към датата на предаванеЗабележки
Състояние на имота________________________________________
Обзавеждане и техника________________________________________
Електромер № / показание________________________________________
Водомер № / показание________________________________________
Друг уред № / показание________________________________________
Предадени ключове, чипове и дистанционни________________________________________
Депозит / сума за уреждане____________________ лв.____________________

Констатирани забележки, повреди и липси:

________________________________________________________________________

________________________________________________________________________

Приложения към протокола: ________________________________________

  1. Предаващата страна предава, а приемащата страна приема описания по-горе имот и изброените вещи.
  2. Страните потвърждават, че посочените показания на измервателните уреди са отчетени в деня на предаването.
  3. Всички установени забележки са описани в настоящия протокол и/или в приложените към него снимки.
  4. Настоящият протокол се състави и подписа в два еднообразни екземпляра — по един за всяка страна.

Място: ____________________

Дата: ____________________

ПРЕДАВАЩА СТРАНА:

____________________
подпис

ПРИЕМАЩА СТРАНА:

____________________
подпис

Редактирайте текста директно тук. Промените се пазят в браузъра ви и можете да ги отпечатате или експортирате в Word и PDF.

Проверка преди подписване

Страните следва да извършат оглед заедно и да проверят данните непосредствено преди подписване. Особено внимание изискват показанията на електромер, водомер, топломер или газомер, както и работата на наличната техника.

  • Проверете точния адрес и данните на страните.
  • Сравнете обзавеждането с уговореното в договора.
  • Запишете показанията и серийните номера на уредите.
  • Пребройте ключовете, чиповете и дистанционните устройства.
  • Отбележете всички забележки и приложете снимки при необходимост.
Практическа препоръка: не подписвайте протокол с празни полета или неясни забележки; попълнете всички данни на място и съхранете подписан екземпляр.

Как се попълва образецът

Попълването трябва да следва логичен ред, за да не останат пропуски. Когато има разминаване между страните относно определено обстоятелство, то трябва да се запише в раздела за забележки, вместо да се премълчава.

  1. Въведете мястото, датата, страните и данните за имота.
  2. Направете оглед и опишете помещенията, вещите и дефектите.
  3. Впишете показанията на всички приложими измервателни уреди.
  4. Отбележете предадените средства за достъп и подпишете екземплярите.

Значение при наемни отношения

При наем протоколът е особено важен както при предаване в началото, така и при връщане на имота. Той позволява да се сравни състоянието в двата момента и да се разграничат нормалното изхабяване от евентуално причинени вреди.

Ако е предоставен депозит, ясният протокол улеснява уреждането на въпроси по неговото връщане. Страните могат да уговорят и срок, в който да се отстранят установени недостатъци или да се платят непогасени консумативи.

Често задавани въпроси

Задължителен ли е протоколът за предаване на имот?

Законът не изисква винаги определена форма, но писменият протокол е силно препоръчителен, защото документира състоянието и предаването на имота.

Трябва ли да се подпише от двамата?

Да, най-добре е документът да бъде подписан от наемодателя и наемателя или от техни надлежно упълномощени представители. Всеки подписал следва да получи екземпляр.

Може ли да се добавят снимки?

Да. Снимките могат да се приложат като неразделна част от протокола, ако са описани, номерирани и страните потвърдят това с подписите си.

Референции

Автор:

Stefano Barcellos

Editor responsable

Es el editor responsable de Cidesp Docs: define qué modelos entran en el catálogo, cómo se estructuran y con qué palabras se explican. Todo texto pasa por sus manos antes de publicarse. Su criterio de partida es simple: quien busca un modelo de documento no quiere aprender redacción jurídica, quiere resolver algo hoy y sin ambigüedades. Por eso cada modelo se revisa en voz alta, se prueba con los campos vacíos a la vista y se descarta cualquier fórmula que esté ahí solo por costumbre. Trabaja con una regla fija: si una frase hay que leerla dos veces, se reescribe. No por estilo, sino porque una frase confusa en un documento es un problema que aparece más tarde, cuando ya nadie puede corregirlo.

Виж страницата на автора

Продължете с

Свързани документи

Други образци от същата категория, които могат да ви послужат.