Modelo pronto de contrato de importação comercial
Este modelo de contrato de importação foi preparado para apoiar empresas e profissionais na formalização de operações de compra internacional. Inclui cláusulas sobre mercadorias, preço, Incoterms, transporte, documentos aduaneiros, prazos, pagamento, inspeção, responsabilidade e resolução de litígios, com campos editáveis para adaptação à operação concreta.
O contrato de importação é o instrumento utilizado para definir as condições de uma compra de mercadorias entre um adquirente situado num país e um fornecedor estabelecido no exterior. Um documento bem redigido reduz incertezas sobre preço, entrega, transporte, documentação e responsabilidades perante as autoridades aduaneiras. Embora a fatura comercial e a ordem de compra sejam relevantes, o contrato reúne os compromissos essenciais das partes numa única base negocial. Este modelo deve ser ajustado à mercadoria, ao país de origem, ao Incoterm escolhido e à legislação aplicável.
Finalidade do contrato de importação
Este contrato estabelece os termos da aquisição internacional, identificando as partes, os produtos, as quantidades, os valores e as condições de fornecimento. Também serve como elemento de prova da relação comercial, podendo apoiar procedimentos bancários, logísticos, aduaneiros e de controlo interno.
As partes devem assegurar que a operação é permitida e que possuem os registos, licenças, certificações ou autorizações eventualmente exigidos para a importação e comercialização dos bens.
Dados essenciais a preencher
Antes da assinatura, confirme se os dados societários, fiscais e de contacto do importador e do exportador estão completos. A descrição dos bens deve ser suficientemente detalhada para evitar divergências entre o contrato, a fatura, a embalagem e a declaração aduaneira.
| Campo do documento | Para que serve | Erro frequente |
|---|---|---|
| Descrição da mercadoria | Identifica produtos, especificações, quantidades e qualidade | Utilizar designações genéricas ou incompletas |
| Incoterm e local nomeado | Define repartição de custos, riscos e obrigações logísticas | Indicar o Incoterm sem mencionar o local específico |
| Preço e moeda | Estabelece o valor contratual e a forma de cálculo | Não prever impostos, frete ou custos acessórios |
| Prazo de entrega | Determina a data ou período para expedição e entrega | Confundir data de embarque com data de chegada |
| Documentos exigidos | Lista os documentos comerciais, de transporte e origem | Omitir certificados obrigatórios para a mercadoria |
Identificação e capacidade das partes
Inclua a denominação social, sede, número de identificação fiscal ou equivalente, representante e poderes de representação. Caso uma parte atue por mandatário, convém anexar ou mencionar o instrumento que comprova os respetivos poderes.
Mercadorias, qualidade e conformidade
A cláusula de mercadorias deve indicar a classificação, a marca, o modelo, a composição, as normas técnicas aplicáveis e os critérios de aceitação. Quando necessário, preveja amostras aprovadas, relatórios de inspeção ou certificações emitidas por organismos competentes.
Inspeção e reclamações
Defina quando e onde a mercadoria poderá ser inspecionada, bem como o prazo para comunicar defeitos aparentes ou não conformidades. A previsão de evidências, como fotografias, relatórios técnicos e identificação dos lotes, torna a apuração mais objetiva.
Modelo editável
Modelo do documento
CONTRATO DE IMPORTAÇÃO COMERCIAL
LOCAL E DATA: ____________________, ____ de ____________________ de ______.
Pelo presente instrumento particular, as partes abaixo identificadas celebram o presente CONTRATO DE IMPORTAÇÃO COMERCIAL, mediante as cláusulas e condições seguintes.
IMPORTADOR: ____________________, pessoa jurídica/empresário individual, com sede/endereço em ____________________, inscrito no CNPJ/NIF/registro equivalente sob nº ____________________, neste ato representado por ____________________, cargo/função ____________________, doravante denominado IMPORTADOR.
EXPORTADOR/FORNECEDOR: ____________________, com sede/endereço em ____________________, inscrito no registro fiscal/comercial sob nº ____________________, neste ato representado por ____________________, cargo/função ____________________, doravante denominado EXPORTADOR.
| Campo | Informação acordada |
|---|---|
| Mercadoria | ____________________ |
| Descrição técnica, marca e modelo | ____________________ |
| Quantidade e unidade de medida | ____________________ |
| País de origem | ____________________ |
| Preço total e moeda | ____________________ |
| Incoterm, versão e local nomeado | ____________________ |
| Prazo de embarque/entrega | ____________________ |
| Modal de transporte | ____________________ |
| Forma e prazo de pagamento | ____________________ |
| Porto/aeroporto/local de destino | ____________________ |
- Objeto. O EXPORTADOR compromete-se a vender e entregar ao IMPORTADOR as mercadorias identificadas na tabela acima, nas quantidades, especificações e condições nela previstas.
- Preço e pagamento. O IMPORTADOR pagará ao EXPORTADOR o valor de ____________________, na moeda ____________________, por meio de ____________________, no prazo de ____________________, condicionado à apresentação dos documentos acordados.
- Entrega e transferência de riscos. A entrega será realizada de acordo com o Incoterm ____________________, versão ____________________, no local nomeado ____________________. Os custos e riscos serão distribuídos conforme esse termo e as disposições deste contrato.
- Documentos. O EXPORTADOR fornecerá, quando aplicável, fatura comercial, lista de embalagem, documento de transporte, certificado de origem, certificados técnicos/sanitários e demais documentos: ____________________.
- Conformidade e inspeção. As mercadorias deverão corresponder às especificações contratadas. O IMPORTADOR poderá comunicar não conformidades no prazo de ____________________ após a receção ou inspeção, mediante documentação comprobatória.
- Licenças e obrigações aduaneiras. Cada parte será responsável pelas licenças, autorizações, declarações, impostos, direitos e formalidades que lhe couberem nos termos do Incoterm e da legislação aplicável.
- Confidencialidade. As partes comprometem-se a preservar a confidencialidade das informações comerciais, técnicas e financeiras obtidas em razão deste contrato, salvo obrigação legal ou autorização escrita da outra parte.
- Força maior. Nenhuma parte responderá por atraso ou incumprimento decorrente de evento imprevisível e inevitável fora do seu controlo razoável, desde que comunique a outra parte sem demora.
- Lei aplicável e resolução de litígios. Este contrato será regido pela lei de ____________________. Os litígios serão resolvidos por ____________________, no foro/arbitragem de ____________________.
- Disposições finais. Qualquer alteração a este contrato somente terá validade se realizada por escrito e assinada por ambas as partes. Integram este instrumento os anexos e documentos expressamente identificados pelas partes.
Por estarem de acordo, as partes assinam o presente contrato em ____ vias de igual teor.
________________________________________
IMPORTADOR
Nome: ____________________
Cargo: ____________________
________________________________________
EXPORTADOR
Nome: ____________________
Cargo: ____________________
________________________________________
TESTEMUNHA 1
Nome: ____________________
Documento: ____________________
________________________________________
TESTEMUNHA 2
Nome: ____________________
Documento: ____________________
Edite o texto diretamente aqui. As alterações ficam salvas no seu navegador e você pode imprimir ou exportar para Word e PDF.
Preço, pagamento e garantias
O contrato deve indicar o preço total ou unitário, a moeda, os descontos, os custos incluídos e os encargos que cabem a cada parte. Especifique o meio de pagamento, o banco, os marcos para pagamento e, se aplicável, garantias, carta de crédito ou pagamento contra documentos.
- Defina a moeda de pagamento e a conta bancária do beneficiário.
- Indique se o preço inclui embalagem, seguro, transporte ou direitos aduaneiros.
- Preveja documentos necessários para libertação do pagamento.
- Estabeleça consequências para atraso no pagamento ou na entrega.
- Regule eventuais variações cambiais, quando pertinentes.
Entrega, transporte e Incoterms
Os Incoterms ajudam a distribuir obrigações de entrega, custos e riscos entre vendedor e comprador, mas não substituem todas as cláusulas do contrato. Deve ser utilizada a versão escolhida pelas partes, acompanhada do local nomeado com precisão, por exemplo, porto, terminal ou armazém.
- Escolha o Incoterm adequado ao meio de transporte e à operação.
- Indique claramente o local ou porto nomeado.
- Defina a data-limite de expedição ou entrega.
- Confirme quem contrata transporte, seguro e despacho aduaneiro.
Antes de assinar, verifique se o Incoterm previsto no contrato coincide exatamente com o constante da fatura comercial, do conhecimento de embarque e das instruções ao transportador.
Documentação, aduana e cumprimento normativo
O importador e o fornecedor devem acordar quais documentos serão emitidos, em que idioma, com que dados e em que prazo. Entre os documentos habituais estão a fatura comercial, a lista de embalagem, o documento de transporte, o certificado de origem e certificados sanitários, técnicos ou de conformidade quando exigidos.
É recomendável prever uma obrigação de cooperação para corrigir inexatidões documentais que possam impedir o desalfandegamento ou causar custos adicionais. A classificação pautal, as restrições de importação e os requisitos de rotulagem devem ser confirmados antes do embarque.
Perguntas frequentes
O contrato de importação precisa indicar um Incoterm?
Não é obrigatório em todas as situações, mas a sua indicação é altamente recomendável porque esclarece a divisão de custos, riscos e tarefas logísticas. O Incoterm deve vir acompanhado do local nomeado e da versão adotada.
Quem paga os direitos e impostos de importação?
Depende do Incoterm, do país de destino e do acordo entre as partes. Em regra, o contrato deve indicar expressamente quem suporta direitos, impostos, taxas, despesas de despacho e custos decorrentes de exigências regulatórias.
Que lei deve reger o contrato?
As partes podem escolher a lei aplicável e o meio de resolução de litígios, respeitando normas imperativas. Em operações internacionais, é importante avaliar a eventual aplicação de convenções internacionais e obter aconselhamento especializado.