Commercial Contracts

Ready-to-Use Commercial Business Sale Agreement Template

This ready-to-use commercial business sale agreement template helps buyers and sellers record the transfer of a business or commercial establishment. It covers the purchase price, included assets, payment arrangements, liabilities, handover, representations, and signatures, while allowing the parties to adapt the document to their transaction and local legal requirements.

A commercial business sale agreement records the terms under which one party transfers ownership of a business, commercial establishment, or operating point to another party. It is useful when the transaction includes tangible assets, customer relationships, stock, trade names, goodwill, or rights connected with the operation. A clear written agreement helps both parties define what is being sold, what is excluded, and when control will pass. Because business transfers can involve tax, employment, licensing, and lease issues, the document should be adapted to the applicable jurisdiction.

What a commercial business sale agreement covers

This agreement establishes the principal terms of a sale of an operating business or commercial point. It normally identifies the seller and buyer, describes the business being transferred, states the price, and explains how and when payment will be made.

It can also allocate responsibility for debts, taxes, employee matters, inventory, permits, and contracts with suppliers or customers. The parties should avoid assuming that every operational right transfers automatically, especially where third-party consent is required.

Business assets and goodwill

The description of the sale should distinguish between physical assets, such as equipment and inventory, and intangible elements, such as goodwill, trade names, customer lists, and telephone numbers. Each item should be listed precisely enough to prevent disagreement after closing.

Key information to include

A complete agreement should contain enough operational detail for the parties to perform the sale without relying on informal conversations. Supporting schedules may be attached for assets, stock counts, contracts, and documents delivered at closing.

Document fieldPurposeCommon mistake
PartiesIdentifies the legal buyer and sellerUsing a trading name instead of the legal name
Business descriptionDefines the commercial point or business soldFailing to specify the premises or business activity
Purchase priceSets the amount and currency payableNot stating whether taxes are included
Included assetsLists equipment, stock, rights, and goodwillLeaving inventory or equipment undescribed
Closing dateDetermines when possession and control transferNot linking payment and delivery obligations

Price and payment terms

The price clause should state the total amount, payment method, instalments if any, deposit arrangements, and the consequences of late payment. If the price depends on an inventory count or post-closing adjustment, the calculation method and deadline should be written clearly.

Editable template

Document template

COMMERCIAL BUSINESS SALE AGREEMENT

Place: ____________________

Date: ____________________

This Commercial Business Sale Agreement (the “Agreement”) is made between:

Seller: ____________________, legal name: ____________________, identification/registration number: ____________________, address: ____________________.

Buyer: ____________________, legal name: ____________________, identification/registration number: ____________________, address: ____________________.

The Seller and the Buyer are collectively referred to as the “Parties.”

Transaction Details

ItemDetails
Business / commercial point____________________
Business address____________________
Business activity____________________
Purchase price____________________
Currency and taxes____________________
Payment method and schedule____________________
Closing / handover date____________________
Included assets and inventory____________________
Excluded assets or liabilities____________________

Terms and Conditions

  1. Sale. The Seller agrees to sell, assign, and transfer to the Buyer, and the Buyer agrees to purchase, the commercial business described above, including the assets, inventory, goodwill, rights, and documents expressly identified in this Agreement and its attachments.
  2. Purchase Price. The Buyer shall pay the Seller the purchase price stated above in accordance with the agreed payment method and schedule. Any deposit, balance payment, adjustment, or late-payment consequence shall be: ____________________.
  3. Included Assets. The sale includes the assets and inventory listed in Schedule A, including: ____________________. Assets not expressly included are excluded from the sale.
  4. Liabilities. Unless otherwise stated in writing, the Seller remains responsible for liabilities, taxes, debts, and obligations arising before the closing date. The Buyer assumes obligations arising from the operation of the business after the closing date, subject to applicable law.
  5. Representations. The Seller represents that it has authority to enter into this Agreement and transfer the listed assets, subject to any disclosed third-party rights, leases, licences, or consents: ____________________.
  6. Closing and Handover. On the closing date, the Seller shall deliver possession, keys, records, equipment, inventory, and other agreed items. The Buyer shall make the required payment at closing unless otherwise agreed.
  7. Third-Party Consents. Any lease assignment, licence transfer, landlord approval, supplier consent, or regulatory authorisation required for the transaction shall be obtained by: ____________________.
  8. Governing Law and Disputes. This Agreement shall be governed by the laws of ____________________. Any dispute shall be resolved by: ____________________.
  9. Entire Agreement. This Agreement and its schedules constitute the entire agreement between the Parties concerning this sale. Any amendment must be made in writing and signed by both Parties.

Signed by the Parties on the date and at the place stated above.

____________________
Seller
Name: ____________________
Date: ____________________

____________________
Buyer
Name: ____________________
Date: ____________________

____________________
Witness (if required)
Name: ____________________
Date: ____________________

Edit the text right here. Changes are stored in your browser, and you can print them or export to Word and PDF.

Due diligence before signing

The buyer should review the business records before becoming bound, including ownership of assets, outstanding debts, tax status, contracts, licences, insurance, and the right to occupy the premises. The seller should disclose material matters that could affect the value or lawful operation of the business.

  • Verify the legal identity and authority of each party.
  • Review the lease and obtain landlord consent where required.
  • Check licences, permits, and registrations relevant to the activity.
  • Prepare an itemised inventory of equipment and stock.
  • Identify debts, employee obligations, taxes, and pending claims.
Do not treat possession of the premises as proof that the lease, licence, or commercial rights can be transferred; obtain the necessary written consents before closing.

Closing and handover arrangements

The closing clause should specify the date, place, documents, keys, access credentials, records, and assets to be delivered. It should also state whether the buyer takes over operations immediately or after a transitional period.

Where appropriate, the parties may include a non-compete, confidentiality, or seller-assistance provision. Such clauses must be reasonable and compliant with the law that governs the agreement.

  1. Agree on the business scope, assets, exclusions, and purchase price.
  2. Complete due diligence and obtain required third-party approvals.
  3. Sign the agreement and arrange the agreed payment or deposit.
  4. Complete closing, deliver the assets, and document the handover.

Liabilities, warranties, and risk allocation

One of the most important functions of the agreement is to distinguish liabilities that remain with the seller from those assumed by the buyer. The parties should address unpaid suppliers, taxes, employee claims, customer refunds, loans, and obligations arising before and after the closing date.

Seller warranties may cover ownership of assets, authority to sell, accuracy of disclosed information, and absence of undisclosed liabilities. Buyers should consider whether an indemnity, retention amount, or other remedy is appropriate if those warranties prove inaccurate.

Frequently asked questions

Does the sale automatically transfer the business lease?

Not necessarily. Many commercial leases require the landlord's prior written consent to an assignment or change of control. The agreement should make completion conditional on that consent when needed.

Should inventory be included in the purchase price?

It may be included as a fixed amount or valued separately at closing. The agreement should state the counting method, valuation basis, excluded goods, and any price adjustment procedure.

Can the seller remain responsible for old debts?

Yes. The contract can allocate responsibility between the parties, but third parties and public authorities may have rights that cannot be changed merely by private agreement. Local legal advice is important for debt, tax, and employment liabilities.

References

Written by

Stefano Barcellos

Editor responsable

Es el editor responsable de Cidesp Docs: define qué modelos entran en el catálogo, cómo se estructuran y con qué palabras se explican. Todo texto pasa por sus manos antes de publicarse. Su criterio de partida es simple: quien busca un modelo de documento no quiere aprender redacción jurídica, quiere resolver algo hoy y sin ambigüedades. Por eso cada modelo se revisa en voz alta, se prueba con los campos vacíos a la vista y se descarta cualquier fórmula que esté ahí solo por costumbre. Trabaja con una regla fija: si una frase hay que leerla dos veces, se reescribe. No por estilo, sino porque una frase confusa en un documento es un problema que aparece más tarde, cuando ya nadie puede corregirlo.

See the author page

Keep reading

Related documents

Other templates in the same category that may help.

Ready-to-Use Cargo Transport Contract Template

This ready-to-use cargo transport contract template helps shippers and carriers record the essential terms of a freight arrangement. It covers the parties, cargo description, collection and…

Read

Ready-to-Use Loan Agreement Contract Template

This ready-to-use loan agreement contract template helps lenders and borrowers set out the amount borrowed, interest rate, repayment schedule, due dates, default consequences, and any…

Read