Разписки

Готов образец на разписка за прекратяване на договор

Разписката за прекратяване на договор удостоверява, че определена сума е получена при приключване на договорните отношения и че страните уреждат посочените задължения. Този готов образец помага да се впишат данните на страните, основанието, размерът на плащането, начинът на получаване и изричната уговорка за липса на допълнителни претенции.

Разписката за прекратяване на договор е писмено доказателство, че една от страните е получила уговорена сума при приключване на договорните отношения. Тя може да се използва при трудови, граждански, търговски, наемни или други договори, когато е необходимо да се удостовери плащане и уреждане на конкретни задължения. Добре съставеният документ намалява риска от бъдещи спорове относно размера, основанието и момента на плащането. Важно е съдържанието му да съответства на конкретния договор и на действително извършеното плащане.

Предназначение на разписката

Основната функция на разписката е да потвърди, че получателят е получил определена парична сума или друго изпълнение. Когато е свързана с прекратяване на договор, тя следва ясно да посочва кой договор се приключва, какво плащане се извършва и кои задължения се считат за уредени.

Разписката не винаги замества споразумение за прекратяване. Ако страните трябва да уговорят условията за прекратяване, срокове, връщане на имущество или неустойки, тези въпроси е разумно да бъдат уредени в отделен документ или изрично включени в текста.

Кога е особено полезна

Документът е полезен при окончателно плащане по договор за услуга, възстановяване на депозит, изплащане на компенсация, уреждане на задължения между наемодател и наемател или приключване на търговски отношения. Той има доказателствено значение, особено когато плащането е извършено в брой.

Задължителни данни

За да бъде разписката ясна, включете пълни данни за страните, идентификация на договора, сумата с цифри и думи, валутата, начина на плащане и датата на получаване. При юридически лица посочете фирма, ЕИК, седалище и представител.

ПолеПредназначениеЧеста грешка
СтраниИдентифицира платеца и получателяИзписване само на собствено име без допълнителни данни
ДоговорСвързва разписката с конкретно правоотношениеЛипсва номер или дата на договора
СумаУстановява размера на полученото плащанеРазлика между сума с цифри и думи
ОснованиеПоказва за какво се плащаНеясен текст като „по договор“
Начин на плащанеУказва брой, банков превод или друг способНе е посочен документът за банков превод

Как да попълните документа

Първо проверете дали данните съвпадат с основния договор и с платежните документи. Ако сумата урежда само част от задълженията, това трябва да бъде изрично отбелязано, за да не се тълкува разписката като пълно окончателно уреждане.

  1. Посочете мястото и датата на подписване.
  2. Въведете точните данни на платеца и получателя.
  3. Опишете договора, основанието и размера на плащането.
  4. Подпишете документа след действителното получаване на сумата.

Сума и начин на плащане

Сумата се записва едновременно с цифри и думи, като се отбелязва валутата. При банков превод посочете дата, основание и референтен номер на превода, когато е наличен; при плащане в брой изрично отбележете, че сумата е получена в брой.

Редактируем образец

Образец на документа

РАЗПИСКА ЗА ПРЕКРАТЯВАНЕ НА ДОГОВОР

Днес, ________________ г., в гр./с. ____________________, между:

Платец: ____________________, ЕГН/ЕИК ____________________, с адрес/седалище и адрес на управление: ____________________, представляван/а от ____________________, наричан/а по-долу „Платец“;

и

Получател: ____________________, ЕГН/ЕИК ____________________, с адрес/седалище и адрес на управление: ____________________, представляван/а от ____________________, наричан/а по-долу „Получател“;

се състави настоящата разписка във връзка с Договор ____________________ № ____________________ от ________________ г.

ПолеДанни
Основание за плащането____________________
Получена сума с цифри____________________
Получена сума с думи____________________
Валута____________________
Начин на плащанеВ брой / банков превод / друг: ____________________
Данни за банков превод, ако е приложимо____________________
Период или задължение, което се урежда____________________
Остатък по задълженията, ако има такъв____________________

Получателят потвърждава, че на ________________ г. е получил от Платеца посочената по-горе сума.

  1. С получаването на сумата се уреждат следните задължения по посочения договор: ____________________.
  2. Страните заявяват, че договорът е прекратен, считано от ________________ г., освен ако в отделно писмено споразумение е уговорено друго.
  3. След изпълнение на посоченото плащане Получателят няма други финансови претенции към Платеца по отношение на изрично посочените по-горе задължения, с изключение на: ____________________.
  4. Настоящата разписка се изготвя и подписва в два еднообразни екземпляра – по един за всяка страна.

Приложения, ако има такива: ____________________.


За Платеца: ____________________
Име: ____________________
Подпис: ____________________

За Получателя: ____________________
Име: ____________________
Подпис: ____________________

Редактирайте текста директно тук. Промените се пазят в браузъра ви и можете да ги отпечатате или експортирате в Word и PDF.

Уговорка за липса на претенции

Клауза за липса на претенции има смисъл само ако страните действително желаят окончателно да уредят конкретно посочените отношения. Тя трябва да е формулирана прецизно, като се уточни дали обхваща всички задължения по договора или само определени вземания.

Практическа препоръка: не подписвайте разписка за получена сума преди плащането реално да е получено и проверено.

При по-сложни отношения, спорни суми или значителна стойност е препоръчително текстът да бъде прегледан от правен специалист. Това е особено важно, когато разписката съдържа отказ от претенции, неустойки или други права.

Проверка преди подписване

Преди подписване прегледайте дали всички полета са попълнени и дали няма празни редове, в които могат да се добавят данни впоследствие. Всяка поправка следва да бъде ясно отбелязана и потвърдена от страните.

  • Сверете имената и идентификационните данни на страните.
  • Проверете номера и датата на договора.
  • Сравнете сумата с платежния документ или предаваните пари.
  • Уточнете дали плащането е частично или окончателно.
  • Осигурете екземпляр за всяка от страните.

Често задавани въпроси

Задължително ли е разписката да бъде нотариално заверена?

По правило нотариалната заверка не е необходима за обикновена разписка, освен ако закон, договор или конкретна договореност на страните не изисква друго. Подписът и ясното съдържание обаче са съществени за доказателствената стойност.

Може ли разписката да се използва при банков превод?

Да. Банковият документ доказва извършването на превода, а разписката може допълнително да удостовери приемането му и начина, по който страните считат задълженията си за уредени.

Какво става, ако плащането е само частично?

В разписката трябва недвусмислено да се посочи, че сумата е частично плащане, какъв остатък остава и кога следва да бъде платен. Не използвайте текст за окончателно уреждане, ако такова не е постигнато.

Референции

Автор:

Stefano Barcellos

Editor responsable

Es el editor responsable de Cidesp Docs: define qué modelos entran en el catálogo, cómo se estructuran y con qué palabras se explican. Todo texto pasa por sus manos antes de publicarse. Su criterio de partida es simple: quien busca un modelo de documento no quiere aprender redacción jurídica, quiere resolver algo hoy y sin ambigüedades. Por eso cada modelo se revisa en voz alta, se prueba con los campos vacíos a la vista y se descarta cualquier fórmula que esté ahí solo por costumbre. Trabaja con una regla fija: si una frase hay que leerla dos veces, se reescribe. No por estilo, sino porque una frase confusa en un documento es un problema que aparece más tarde, cuando ya nadie puede corregirlo.

Виж страницата на автора

Продължете с

Свързани документи

Други образци от същата категория, които могат да ви послужат.

Готов модел на разписка за ваучер за храна

Разписката за ваучер за храна удостоверява предаването и получаването на ваучери или електронни средства за храна между работодател, издател или упълномощено лице и служител. Този готов…

Четете

Готов образец на разписка за получена сума

Този готов образец на разписка за получена сума помага да се документира плащане между физически лица или организации. Включва данни за страните, основание за плащането, сума с цифри и…

Четете