Готов модел на договор за дизайн на лого
Този модел на договор за дизайн на лого урежда възлагането на творческа услуга между възложител и дизайнер. Включва предмет на работата, техническо задание, възнаграждение, срокове, корекции, предаване на файлове, приемане и прехвърляне или лицензиране на права върху създадения знак.
Договорът за дизайн на лого определя условията, при които дизайнерът създава визуален знак за възложителя. Той помага да се избегнат спорове относно обхвата на услугата, броя корекции, сроковете и цената. Особено важно е предварително да се уточни какви права върху крайния дизайн ще получи възложителят. Писменият договор дава на страните ясна основа за сътрудничество и приемане на резултата.
Предназначение на договора
Този договор се използва при възлагане на изработка на лого от самостоятелен дизайнер, студио или агенция. Той може да се приложи както при работа за фирма, така и за сдружение, свободна професия или личен проект.
Добре оформеният документ разграничава творческата услуга от последващото използване на готовото лого. Така страните знаят дали се прехвърлят имуществени права, предоставя се лиценз или се допуска ограничено използване.
Основни данни, които трябва да се попълнят
Преди подписване посочете пълните данни на възложителя и изпълнителя, включително идентификатори, адреси и представители, когато е приложимо. Опишете накратко целта на логото, сферата на дейност и предпочитаните визуални насоки.
| Поле | Предназначение | Честа грешка |
|---|---|---|
| Техническо задание | Определя стил, аудитория и очаквани материали | Прекалено общо описание |
| Възнаграждение | Уточнява цена, аванс и начин на плащане | Липса на данъчен режим |
| Срок | Посочва етапи и краен срок за предаване | Не е предвидено време за обратна връзка |
| Корекции | Определя броя включени редакции | Неограничени промени без доплащане |
| Права върху логото | Урежда използването на окончателния дизайн | Неяснота дали правата са прехвърлени |
Техническо задание
Към договора може да се приложи отделно техническо задание. В него посочете наименование на марката, целева аудитория, цветови предпочитания, забранени елементи, конкуренти и желани формати на файловете.
Възнаграждение и срокове
Цената може да бъде фиксирана сума или да се формира по етапи. Практично е да се уговори авансово плащане преди започване на работата и остатък след приемане на окончателния вариант.
Срокът следва да отчита времето, необходимо за предоставяне на материали и одобрения от възложителя. При забавена обратна връзка е разумно срокът да се удължава със съответния период.
Корекции и допълнителна работа
Уточнете колко кръга корекции са включени в цената и какво се счита за нова концепция или допълнителна работа. Така се предотвратяват неясни очаквания и последващи разногласия.
- Опишете броя на първоначалните концепции.
- Посочете включените кръгове корекции.
- Уговорете цена за допълнителни редакции.
- Определете форматите на крайното предаване.
- Запишете начина за одобрение на дизайна.
Редактируем образец
Образец на документа
ДОГОВОР ЗА ДИЗАЙН НА ЛОГО
Днес, ________________ г., в гр. ____________________, между:
1. ВЪЗЛОЖИТЕЛ: ____________________, ЕИК/ЕГН ____________________, със седалище и адрес: ____________________, представляван от ____________________, наричан по-долу „Възложител“,
и
2. ИЗПЪЛНИТЕЛ: ____________________, ЕИК/ЕГН ____________________, със седалище и адрес: ____________________, представляван от ____________________, наричан по-долу „Изпълнител“,
се сключи настоящият договор:
I. Предмет и параметри на услугата
Изпълнителят се задължава да разработи дизайн на лого за Възложителя съгласно уговорените параметри и техническото задание, а Възложителят се задължава да приеме извършената работа и да заплати договореното възнаграждение.
| Параметър | Уговорени данни |
|---|---|
| Наименование на марката/проекта | ____________________ |
| Описание на услугата и техническо задание | ____________________ |
| Брой първоначални концепции | ____________________ |
| Включени кръгове корекции | ____________________ |
| Крайни файлови формати | ____________________ |
| Общо възнаграждение | ____________________ лв. |
| Аванс и падеж | ____________________ |
| Краен срок за предаване | ____________________ |
II. Условия
- Възложителят предоставя на Изпълнителя необходимата информация, материали и обратна връзка в срок до ____________________ след поискването им.
- Изпълнителят представя работните варианти и окончателния дизайн по електронен път на адрес: ____________________.
- Възложителят има право на ____________________ кръга корекции, включени в договореното възнаграждение. Допълнителни корекции се извършват при цена ____________________.
- Възложителят заплаща възнаграждението както следва: аванс ____________________ лв. до ____________________; остатък ____________________ лв. до ____________________.
- Окончателният дизайн се счита за приет след писмено одобрение от Възложителя или при липса на мотивирани възражения в срок от ____________________ дни от получаването му.
- След пълно плащане Изпълнителят предоставя на Възложителя следните права за използване на одобрения дизайн: ____________________. Територия: ____________________; срок: ____________________; начини на използване: ____________________.
- Изпълнителят има/няма право да използва готовото лого в свое портфолио след публичното му представяне: ____________________.
- Страните се задължават да пазят в поверителност непубличната информация, получена във връзка с изпълнението на договора.
- При прекратяване на договора страните уреждат извършената работа и дължимите плащания към датата на прекратяване.
- Споровете се решават първо чрез преговори, а при непостигане на съгласие — по реда на действащото законодателство.
Неразделна част от договора е техническото задание/приложение № ________, ако такова е подписано от страните.
Договорът се изготвя и подписва в два еднообразни екземпляра — по един за всяка страна.
За Възложителя: ____________________
Име: ____________________
Дата: ____________________
За Изпълнителя: ____________________
Име: ____________________
Дата: ____________________
Редактирайте текста директно тук. Промените се пазят в браузъра ви и можете да ги отпечатате или експортирате в Word и PDF.
Авторски права и използване на логото
Логото е обект на авторскоправна закрила, когато отговаря на изискванията за произведение. Договорът трябва изрично да посочи обхвата на предоставените права, територията, срока, начините на използване и дали възложителят може да възлага преработки на трети лица.
При прехвърляне или предоставяне на права е важно да се уточни от кой момент то поражда действие, например след пълно плащане. Следва също да се уреди дали дизайнерът има право да включва проекта в портфолио.
Практическа препоръка: не приемайте, че плащането само по себе си прехвърля всички права върху логото; опишете изрично договорения обхват на използване.
Ред за работа и приемане
Приемането трябва да става по проследим начин — чрез подписан протокол, електронно писмо или друг уговорен канал. Посочете срок, в който възложителят може да изпрати мотивирани бележки след получаване на проекта.
- Възложителят предоставя техническо задание и нужните материали.
- Изпълнителят представя концепции или работен вариант.
- Възложителят изпраща консолидирани корекции в уговорения срок.
- Изпълнителят предава одобрения дизайн и договорените файлове.
Често задавани въпроси
Трябва ли да има отделно техническо задание?
Препоръчително е, защото то конкретизира творческата задача и служи като критерий за приемане. Може да бъде приложение към договора или да се потвърди писмено между страните.
Кога възложителят може да използва логото?
Това зависи от уговорката за права. Обичайно използването започва след предаване на окончателните файлове и пълно плащане на възнаграждението, ако договорът не предвижда друго.
Може ли дизайнерът да използва логото в портфолио?
Да, ако това е изрично уговорено или възложителят даде съгласие. Когато проектът е конфиденциален или още не е публично представен, следва да се предвиди ограничение.