Vzor zmluvy o poskytovaní právnych služieb pripravený
Vzor zmluvy o poskytovaní právnych služieb pomáha advokátovi a klientovi písomne upraviť rozsah zastupovania, konkrétne úkony, odmenu, náhradu výdavkov, komunikáciu, mlčanlivosť a spôsob ukončenia spolupráce. Dokument je vhodný ako základ pre bežné právne poradenstvo aj zastupovanie v konaní.
Zmluva o poskytovaní právnych služieb upravuje vzťah medzi advokátom a klientom pri poskytovaní právneho poradenstva alebo zastupovania. Jasne vymedzený rozsah služby, odmena a spôsob komunikácie znižujú riziko nedorozumení. Písomná dohoda zároveň pomáha zachytiť pokyny klienta, pravidlá nakladania s dokumentmi a úhradu hotových výdavkov. Tento vzor je určený ako praktický základ, ktorý treba prispôsobiť konkrétnemu prípadu.
Účel zmluvy o právnych službách
Zmluva stanovuje, aké právne úkony má advokát vykonať, v akej veci koná a aké povinnosti má klient. Môže sa týkať jednorazovej konzultácie, prípravy zmluvy, mimosúdneho rokovania alebo zastupovania pred súdom či orgánom verejnej moci.
Pri zastupovaní je často potrebné aj samostatné plnomocenstvo. Zmluva a plnomocenstvo majú mať zhodný alebo aspoň vzájomne neprotirečivý rozsah oprávnení.
Rozsah poverenia
Rozsah služby formulujte konkrétne: uveďte právnu vec, protistranu, spisovú značku, ak je známa, a požadované úkony. Všeobecná formulácia môže viesť k sporom o tom, či určitý úkon už zahŕňa dohodnutá odmena.
Údaje, ktoré majú byť v dokumente
Presná identifikácia strán je nevyhnutná pre platnú a prakticky použiteľnú zmluvu. Pri fyzickej osobe sa uvádza meno, adresa a ďalšie identifikačné údaje primerané účelu zmluvy; pri právnickej osobe názov, sídlo, IČO a osoba oprávnená konať.
| Položka | Účel | Častá chyba |
|---|---|---|
| Rozsah právnej služby | Určuje, ktoré úkony advokát vykoná | Príliš všeobecné vymedzenie veci |
| Odmena | Určuje spôsob a výšku úhrady | Neuvedenie DPH alebo splatnosti |
| Hotové výdavky | Rieši súdne poplatky, cestovné a znalecké náklady | Neurčenie limitu pre zálohy |
| Komunikácia | Stanovuje kontaktné kanály a lehoty | Neaktuálne e-mailové adresy |
| Ukončenie zmluvy | Rieši odstúpenie a odovzdanie spisu | Chýbajúci postup pri skončení zastupovania |
Odmena, náklady a zálohy
Odmena môže byť hodinová, paušálna, úkonová alebo určená iným dovoleným spôsobom. Dohoda by mala jasne rozlišovať odmenu za právne služby od hotových výdavkov, ako sú správne a súdne poplatky, poštovné, cestovné či náklady znalcov.
Splatnosť a vyúčtovanie
Uveďte, či klient platí zálohu, kedy advokát vystaví vyúčtovanie a v akej lehote je faktúra splatná. Pri dlhodobej spolupráci je vhodné dohodnúť pravidelné mesačné vyúčtovanie a informačnú povinnosť pri predpokladanom prekročení rozpočtu.
- Presne označte právnu vec alebo projekt.
- Dohodnite spôsob výpočtu odmeny.
- Uveďte, ktoré výdavky hradí klient osobitne.
- Stanovte kontaktné osoby a preferovaný spôsob komunikácie.
- Upravte postup pri odvolaní plnomocenstva alebo ukončení spolupráce.
Upraviteľný vzor
Vzor dokumentu
ZMLUVA O POSKYTOVANÍ PRÁVNYCH SLUŽIEB
uzatvorená podľa príslušných právnych predpisov
V ____________________, dňa ____________________
Advokát:
Obchodné meno / meno a priezvisko: ____________________
Sídlo / miesto podnikania: ____________________
IČO: ____________________
Zapísaný v zozname advokátov Slovenskej advokátskej komory pod č.: ____________________
E-mail: ____________________
Telefón: ____________________
(ďalej len „advokát“)
Klient:
Meno a priezvisko / obchodné meno: ____________________
Trvalý pobyt / sídlo: ____________________
Dátum narodenia / IČO: ____________________
Zastúpený: ____________________
E-mail: ____________________
Telefón: ____________________
(ďalej len „klient“)
Advokát a klient ďalej spoločne aj ako „zmluvné strany“ uzatvárajú túto zmluvu:
| Premenná položka | Dohodnuté údaje |
|---|---|
| Právna vec / predmet služby | ____________________ |
| Rozsah právnych úkonov | ____________________ |
| Spôsob určenia odmeny | ____________________ |
| Výška odmeny / hodinová sadzba | ____________________ EUR |
| Záloha | ____________________ EUR |
| Splatnosť faktúr | ____________________ dní |
| Predpokladané hotové výdavky | ____________________ |
| Trvanie zmluvy | od ____________________ do ____________________ |
- Predmet zmluvy. Advokát sa zaväzuje poskytovať klientovi právne služby vo veci uvedenej v tabuľke a klient sa zaväzuje poskytnúť potrebnú súčinnosť a uhradiť dohodnutú odmenu a výdavky.
- Rozsah služby. Advokát vykoná najmä tieto úkony: ____________________. Úkony nad rámec dohodnutého rozsahu vykoná po dohode s klientom.
- Odmena a náklady. Klient uhradí advokátovi odmenu podľa tejto zmluvy. Klient ďalej uhradí účelne vynaložené hotové výdavky, najmä súdne a správne poplatky, poštovné, cestovné náklady, náklady znalcov a prekladov, ak sa zmluvné strany nedohodnú inak.
- Záloha a splatnosť. Klient zaplatí zálohu v uvedenej výške na účet advokáta / v hotovosti do ____________________. Vyúčtovanie je splatné v lehote uvedenej v tabuľke od jeho doručenia klientovi.
- Súčinnosť klienta. Klient poskytne advokátovi úplné, pravdivé a včasné informácie a dokumenty potrebné na poskytovanie právnych služieb. Klient bezodkladne oznámi všetky okolnosti, ktoré môžu mať vplyv na právnu vec.
- Mlčanlivosť a komunikácia. Advokát postupuje pri poskytovaní právnych služieb v súlade s povinnosťou mlčanlivosti a príslušnými právnymi predpismi. Zmluvné strany budú komunikovať najmä prostredníctvom: ____________________.
- Ukončenie zmluvy. Zmluvu možno ukončiť písomnou dohodou, výpoveďou alebo iným spôsobom podľa právnych predpisov. Pri skončení zmluvy sa zmluvné strany vysporiadajú z hľadiska odmeny, výdavkov a odovzdania dokumentácie.
- Záverečné ustanovenia. Zmeny tejto zmluvy sa vykonávajú písomne, ak sa zmluvné strany nedohodnú inak. Zmluva je vyhotovená v ______ rovnopisoch, z ktorých každá zmluvná strana dostane ______ vyhotovenie.
V ____________________, dňa ____________________
____________________
Advokát
____________________
Klient
Text upravte priamo tu. Zmeny sa ukladajú vo vašom prehliadači a môžete ich vytlačiť alebo exportovať do Wordu a PDF.
Dôvernosť, pokyny a ochrana dokumentov
Advokát je pri výkone povolania viazaný povinnosťou mlčanlivosti podľa príslušných predpisov. Zmluva môže doplniť praktické pravidlá odovzdávania listín, elektronickej komunikácie, uchovávania spisu a oznamovania konfliktu záujmov.
Klient by mal poskytovať pravdivé, úplné a včasné informácie. Neúplné podklady alebo oneskorené pokyny môžu ovplyvniť výsledok veci, možnosť podať opravný prostriedok alebo dodržať zákonnú lehotu.
Pred podpisom si spoločne potvrďte, ktoré úkony sú zahrnuté v odmene a ktoré budú účtované samostatne; toto jednoduché pravidlo predchádza najčastejším sporom.
Postup pri uzatvorení zmluvy
Pred uzatvorením dohody si overte identitu klienta, oprávnenie osoby konať za spoločnosť a existenciu možného konfliktu záujmov. Pri zložitejších veciach je rozumné priložiť stručné zadanie alebo zoznam očakávaných výstupov.
- Vymedzte právnu vec a požadovaný výsledok alebo úkony.
- Skontrolujte údaje strán a oprávnenie na podpis.
- Dohodnite odmenu, zálohu, výdavky a splatnosť.
- Podpíšte zmluvu a podľa potreby aj plnomocenstvo.
Často kladené otázky
Je plnomocenstvo súčasťou zmluvy?
Nie vždy. Zmluva upravuje podmienky poskytovania služby, zatiaľ čo plnomocenstvo oprávňuje advokáta konať v mene klienta pred konkrétnymi osobami alebo orgánmi. V praxi sa často podpisujú oba dokumenty.
Môže klient zmluvu ukončiť?
Možnosť ukončenia závisí od dohody strán a od právnych predpisov. Zmluva by mala upraviť oznámenie ukončenia, vysporiadanie odmeny a výdavkov, ako aj odovzdanie dokumentácie.
Musí byť odmena stanovená pevnou sumou?
Nie. Strany sa môžu dohodnúť na hodinovej, paušálnej, úkonovej alebo inej forme odmeny, pokiaľ je dohoda jasná a v súlade s uplatniteľnými pravidlami.