Umowy usługowe

Gotowy wzór umowy o świadczenie usług adwokackich

Wzór umowy o świadczenie usług adwokackich pozwala jasno ustalić zasady współpracy między klientem a adwokatem lub kancelarią. Dokument obejmuje zakres zlecenia, wynagrodzenie, koszty, obowiązek poufności, sposób komunikacji oraz warunki wypowiedzenia umowy.

Umowa o świadczenie usług adwokackich porządkuje relację pomiędzy klientem a adwokatem lub kancelarią adwokacką. Pozwala precyzyjnie określić, jakiej sprawy dotyczy zlecenie, jakie czynności mają zostać wykonane oraz na jakich zasadach będzie rozliczane wynagrodzenie. Dobrze przygotowany dokument ogranicza ryzyko nieporozumień dotyczących kosztów, terminów i zakresu odpowiedzialności. W praktyce warto zawrzeć go przed rozpoczęciem prowadzenia sprawy.

Cel i znaczenie umowy

Umowa określa warunki odpłatnej pomocy prawnej, w tym reprezentacji przed sądem, sporządzania pism, udzielania porad oraz analizy dokumentów. Może dotyczyć jednej konkretnej sprawy albo stałej obsługi prawnej osoby fizycznej, przedsiębiorcy lub organizacji.

W Polsce wykonywanie zawodu adwokata jest regulowane przepisami prawa oraz zasadami etyki zawodowej. Umowa powinna uwzględniać charakter zlecenia i nie może wyłączać obowiązków wynikających z bezwzględnie obowiązujących przepisów.

Najważniejsze elementy dokumentu

Strony powinny zostać oznaczone w sposób umożliwiający ich jednoznaczną identyfikację. W przypadku klienta będącego przedsiębiorcą należy wskazać między innymi firmę, adres, NIP, KRS albo numer CEIDG, zależnie od formy działalności.

Element umowyCelCzęsty błąd
Dane stronUstalenie, kto zawiera umowęBrak danych rejestrowych przedsiębiorcy
Zakres usługOkreślenie sprawy i czynności adwokataZbyt ogólne wskazanie „prowadzenie sprawy”
WynagrodzenieUstalenie sposobu i terminu zapłatyPomijanie podatku VAT i kosztów dodatkowych
WydatkiRozliczenie opłat sądowych i innych kosztówBrak ustalenia, kto wykłada środki
WypowiedzenieUregulowanie zakończenia współpracyBrak zasad rozliczenia czynności wykonanych

Zakres zlecenia

Zakres powinien wskazywać rodzaj sprawy, sąd lub urząd, jeżeli jest już znany, oraz czynności objęte obsługą. Jeżeli reprezentacja procesowa wymaga pełnomocnictwa, należy pamiętać, że samo zawarcie umowy nie zawsze zastępuje odrębne umocowanie.

Dokumenty i informacje od klienta

Klient powinien zobowiązać się do przekazywania kompletnych, prawdziwych i aktualnych informacji oraz dokumentów. Przydatne jest również określenie sposobu ich przekazywania, np. osobiście, pocztą elektroniczną lub przez bezpieczny system kancelarii.

Wynagrodzenie i koszty

Wynagrodzenie może mieć formę ryczałtu, stawki godzinowej, rozliczenia za etap sprawy albo innego uzgodnionego modelu. W umowie należy wskazać kwotę netto lub brutto, stawkę VAT, termin płatności oraz dane do zapłaty.

Poza honorarium mogą wystąpić wydatki, takie jak opłaty sądowe i skarbowe, koszty opinii biegłych, dojazdów, tłumaczeń czy korespondencji. Warto ustalić, czy klient wpłaca zaliczkę i czy każdorazowo wymagana jest jego zgoda na poniesienie określonego wydatku.

  • wskaż dokładny model rozliczenia;
  • określ termin wystawienia i zapłaty faktury;
  • rozróżnij honorarium od wydatków zewnętrznych;
  • ustal zasady pobierania zaliczek;
  • określ skutki opóźnienia w zapłacie.

Wzór do edycji

Wzór dokumentu

UMOWA O ŚWIADCZENIE USŁUG ADWOKACKICH

zawarta w dniu ____________________ w ____________________, pomiędzy:

Klientem: ____________________, zamieszkałym/z siedzibą w ____________________, PESEL/NIP: ____________________, reprezentowanym przez ____________________, zwanym dalej „Klientem”,

a

Adwokatem/Kancelarią: ____________________, z siedzibą w ____________________, wpisanym/wpisaną na listę adwokatów lub do właściwego rejestru pod numerem ____________________, NIP: ____________________, zwanym/zwanej dalej „Adwokatem”.

Klient i Adwokat zwani są dalej łącznie „Stronami”.

Ustalenia dotyczące zlecenia

PoleUstalenie
Przedmiot sprawy____________________
Zakres usług____________________
Okres obowiązywania umowyod ____________________ do ____________________
Wynagrodzenie____________________ zł netto/brutto
Stawka VAT____________________
Termin płatności____________________
Zaliczka na wydatki____________________ zł
Forma komunikacji____________________

Postanowienia umowne

  1. Adwokat zobowiązuje się do świadczenia na rzecz Klienta usług prawnych w zakresie wskazanym w niniejszej umowie, z należytą starannością właściwą dla wykonywania zawodu adwokata.
  2. Klient zobowiązuje się do terminowego przekazywania Adwokatowi wszelkich informacji, dokumentów i wyjaśnień niezbędnych do wykonania zlecenia oraz do informowania o zmianie okoliczności istotnych dla sprawy.
  3. Za wykonanie usług Klient zapłaci Adwokatowi wynagrodzenie określone w tabeli powyżej, na podstawie rachunku lub faktury, w terminie ____________________ dni od dnia jej doręczenia.
  4. Klient pokrywa, niezależnie od wynagrodzenia, uzasadnione wydatki związane z prowadzeniem sprawy, w szczególności opłaty sądowe, opłaty skarbowe, koszty tłumaczeń, opinii biegłych oraz koszty podróży, po uprzednim uzgodnieniu zasad ich ponoszenia.
  5. Adwokat zachowuje w poufności informacje uzyskane w związku z wykonywaniem umowy, z uwzględnieniem obowiązków wynikających z przepisów prawa i zasad wykonywania zawodu.
  6. W przypadku konieczności reprezentowania Klienta przed sądem, organem lub inną instytucją Klient udzieli odrębnego pełnomocnictwa, jeżeli będzie ono wymagane.
  7. Każda ze Stron może wypowiedzieć umowę w formie ____________________, z zachowaniem okresu wypowiedzenia wynoszącego ____________________ dni, z zastrzeżeniem przepisów bezwzględnie obowiązujących.
  8. Po zakończeniu umowy Strony rozliczą wykonane czynności, należne wynagrodzenie i wydatki w terminie ____________________ dni.
  9. W sprawach nieuregulowanych umową stosuje się właściwe przepisy prawa polskiego.
  10. Umowę sporządzono w ____________________ jednobrzmiących egzemplarzach, po ____________________ dla każdej ze Stron.

____________________
Klient

____________________
Adwokat / przedstawiciel Kancelarii

Edytuj tekst bezpośrednio tutaj. Zmiany zapisują się w przeglądarce, a dokument możesz wydrukować lub wyeksportować do Worda i PDF.

Poufność, komunikacja i obowiązki stron

Adwokata obowiązuje tajemnica zawodowa w zakresie przewidzianym prawem i zasadami wykonywania zawodu. Umowa może dodatkowo opisywać sposób ochrony dokumentów, komunikacji elektronicznej i przetwarzania danych osobowych.

Klient powinien współdziałać przy realizacji zlecenia, w szczególności terminowo udzielać odpowiedzi i informować o zmianie danych kontaktowych. Należy ustalić, czy wiążące polecenia mogą być składane e-mailem oraz jakie adresy są do tego przeznaczone.

Praktyczna wskazówka: przed podpisaniem umowy poproś o pisemne rozdzielenie honorarium, opłat urzędowych oraz innych przewidywanych kosztów sprawy.

Zawarcie i zakończenie współpracy

Przed podpisaniem dokumentu warto porównać jego treść z zakresem faktycznie oczekiwanej pomocy. Jeżeli sprawa jest pilna, strony powinny dodatkowo uzgodnić terminy przekazania dokumentów oraz sposób potwierdzania otrzymania zleceń.

  1. Uzupełnij dane klienta i adwokata lub kancelarii.
  2. Opisz sprawę oraz czynności objęte zleceniem.
  3. Ustal wynagrodzenie, wydatki i terminy płatności.
  4. Podpisz umowę i, jeśli to konieczne, odrębne pełnomocnictwo.

Umowa może zostać wypowiedziana na zasadach określonych przez strony oraz wynikających z przepisów. Po zakończeniu współpracy należy rozliczyć należne wynagrodzenie i wydatki, a także ustalić sposób zwrotu dokumentacji klienta.

Najczęściej zadawane pytania

Czy umowa z adwokatem musi mieć formę pisemną?

Forma pisemna nie zawsze jest wymagana dla ważności ustaleń, jednak jest zdecydowanie zalecana ze względów dowodowych. Ułatwia ona precyzyjne potwierdzenie zakresu zlecenia i zasad rozliczeń.

Czy umowa zastępuje pełnomocnictwo procesowe?

Nie zawsze. Umowa reguluje relację między klientem a adwokatem, natomiast reprezentowanie klienta przed sądem lub urzędem może wymagać udzielenia odrębnego pełnomocnictwa.

Kto ponosi opłaty sądowe i inne wydatki?

Co do zasady sposób pokrywania wydatków powinien zostać określony w umowie. Najczęściej koszty zewnętrzne ponosi klient, a adwokat może pobierać zaliczki na ich pokrycie.

Źródła i podstawy prawne

Autor

Stefano Barcellos

Editor responsable

Es el editor responsable de Cidesp Docs: define qué modelos entran en el catálogo, cómo se estructuran y con qué palabras se explican. Todo texto pasa por sus manos antes de publicarse. Su criterio de partida es simple: quien busca un modelo de documento no quiere aprender redacción jurídica, quiere resolver algo hoy y sin ambigüedades. Por eso cada modelo se revisa en voz alta, se prueba con los campos vacíos a la vista y se descarta cualquier fórmula que esté ahí solo por costumbre. Trabaja con una regla fija: si una frase hay que leerla dos veces, se reescribe. No por estilo, sino porque una frase confusa en un documento es un problema que aparece más tarde, cuando ya nadie puede corregirlo.

Zobacz stronę autora

Czytaj dalej

Powiązane dokumenty

Inne wzory z tej samej kategorii, które mogą się przydać.

Wzór gotowej umowy na projekt logo dla klienta

Gotowy wzór umowy na projekt logo pozwala jasno określić relację między projektantem a klientem. Dokument obejmuje zakres usługi, harmonogram, wynagrodzenie, liczbę poprawek, zasady odbioru…

Czytaj

Gotowy wzór umowy o konserwację budynku

Gotowy wzór umowy o konserwację budynku pomaga uregulować współpracę między właścicielem lub zarządcą nieruchomości a wykonawcą usług technicznych. Dokument obejmuje zakres czynności…

Czytaj

Gotowy wzór umowy o montaż wideo do pobrania

Wzór umowy o montaż wideo pomaga jasno ustalić zasady współpracy między klientem a montażystą. Dokument obejmuje zakres materiału, harmonogram, wynagrodzenie, liczbę poprawek, sposób…

Czytaj