Potvrdenky a platby

Vzor zmluvy o registrovanom partnerstve pripravený na použitie

Vzor zmluvy o registrovanom partnerstve pomáha partnerom písomne upraviť majetkové otázky, rozdelenie nákladov, bývanie a pravidlá vzájomného zastupovania. Dokument je určený ako praktický podklad pre dohodu, ktorú treba vždy prispôsobiť právnym predpisom krajiny a konkrétnej životnej situácii partnerov.

Zmluva o registrovanom partnerstve, prípadne dohoda partnerov o spoločnom živote, slúži na prehľadné zachytenie vzájomných práv a povinností. Môže upraviť hospodárenie, príspevky na domácnosť, užívanie bývania aj nakladanie s majetkom. Písomná dohoda znižuje riziko nedorozumení a poskytuje partnerom jasný podklad pre každodenné rozhodovanie. Je však dôležité rešpektovať právny poriadok štátu, v ktorom má mať dokument účinky.

Účel partnerskej dohody

Takáto dohoda je vhodná najmä vtedy, keď partneri vedú spoločnú domácnosť, vlastnia majetok alebo spoločne financujú bývanie. Umožňuje im vopred si určiť, kto hradí jednotlivé náklady a akým spôsobom sa budú riešiť významné finančné rozhodnutia.

Označenie dokumentu treba voliť opatrne. V slovenskom právnom prostredí sa právne postavenie partnerov a formálne uznanie partnerstva môžu líšiť od úprav v iných štátoch, preto samotný názov zmluvy nezakladá právny status, ktorý zákon nepozná.

Údaje, ktoré má dokument obsahovať

Základom je presná identifikácia oboch partnerov, dátum uzatvorenia dohody a jednoznačné vymedzenie jej účelu. Praktické je tiež označiť spoločnú domácnosť alebo nehnuteľnosť, ktorej sa dohoda týka.

PoložkaÚčelČastá chyba
Identifikácia partnerovUrčuje, kto je zmluvnou stranouNeúplné údaje alebo neaktuálna adresa
Spoločná domácnosťVymedzuje miesto a rozsah spoločného životaNeurčenie konkrétnej nehnuteľnosti
Príspevky na nákladyStanovuje delenie nájomného, energií a výdavkovNejasný pomer alebo termín úhrady
MajetokOdlišuje vlastný a spoločne nadobudnutý majetokChýbajúce doklady o vlastníctve
Ukončenie dohodyRieši postup pri rozchode alebo odsťahovaníNeurčená lehota na vysporiadanie

Identifikácia a dobrovoľnosť

Partneri by mali potvrdiť, že dohodu uzatvárajú slobodne, vážne, určito a zrozumiteľne. Ak dokument zahŕňa významné majetkové záväzky, odporúča sa overiť podpisy alebo využiť odbornú právnu konzultáciu.

Majetok a finančné príspevky

Dohoda môže rozlíšiť majetok, ktorý patril každému partnerovi pred začatím spoločného života, od vecí nadobudnutých neskôr. Pri spoločných nákupoch je vhodné uviesť podiely, spôsob úhrady a postup pri predaji alebo vyporiadaní.

  • výška mesačných príspevkov na domácnosť,
  • spôsob úhrady nájomného, energií a internetu,
  • vlastníctvo zariadenia domácnosti a cenných vecí,
  • pravidlá používania spoločného bankového účtu,
  • postup pri mimoriadnych výdavkoch a dlhoch.

Dlhy a záväzky

Osobitne uveďte, či každý partner zodpovedá za svoje vlastné dlhy, alebo za ktoré výdavky preberajú zodpovednosť spoločne. Dohoda medzi partnermi spravidla nemení práva veriteľov, preto je potrebné prihliadať aj na podmienky konkrétnych zmlúv s tretími osobami.

Upraviteľný vzor

Vzor dokumentu

ZMLUVA O REGISTROVANOM PARTNERSTVE

uzatvorená ako dohoda partnerov o úprave vybraných majetkových a finančných vzťahov

V ____________________, dňa ____________________

Partner 1:
Meno a priezvisko: ____________________
Dátum narodenia: ____________________
Adresa trvalého pobytu: ____________________
Číslo dokladu totožnosti: ____________________

Partner 2:
Meno a priezvisko: ____________________
Dátum narodenia: ____________________
Adresa trvalého pobytu: ____________________
Číslo dokladu totožnosti: ____________________

Partner 1 a Partner 2 ďalej spoločne len ako „partneri“ uzatvárajú túto dohodu.

Premenný údajDohodnuté znenie
Adresa spoločnej domácnosti____________________
Účel dohody____________________
Celkové mesačné náklady domácnosti____________________ EUR
Príspevok Partnera 1____________________ EUR / ____________________ %
Príspevok Partnera 2____________________ EUR / ____________________ %
Lehota úhrady mesačných nákladovdo ____________________ dňa v mesiaci
Spôsob úhrady____________________
Majetok uvedený v prílohe____________________
  1. Predmet dohody. Partneri upravujú touto dohodou pravidlá spoločnej domácnosti, príspevky na náklady, nakladanie s vybraným majetkom a postup pri ukončení spoločného spolužitia.
  2. Majetok partnerov. Majetok vo výlučnom vlastníctve Partnera 1 tvorí: ____________________. Majetok vo výlučnom vlastníctve Partnera 2 tvorí: ____________________. Veci nadobudnuté spoločne budú evidované v prílohe, s určením podielov: ____________________.
  3. Výdavky a záväzky. Partneri sa zaväzujú uhrádzať náklady spoločnej domácnosti v pomere uvedenom v tabuľke. Každý partner zodpovedá za svoje osobné záväzky, ak sa písomne nedohodnú inak.
  4. Bývanie. Právo užívať spoločnú domácnosť, pravidlá údržby a úhrady nákladov sa určujú takto: ____________________.
  5. Mimoriadne výdavky. Výdavok prevyšujúci sumu ____________________ EUR sa uskutoční len po predchádzajúcej dohode oboch partnerov, ak nejde o nevyhnutný výdavok na odvrátenie škody.
  6. Zmena dohody. Túto dohodu možno meniť alebo dopĺňať len písomnými, oboma partnermi podpísanými dodatkami.
  7. Ukončenie dohody. Dohoda sa končí písomnou dohodou partnerov, písomnou výpoveďou s lehotou ____________________ dní alebo ukončením spoločnej domácnosti. Partneri vykonajú vzájomné vysporiadanie najneskôr do ____________________ dní od ukončenia dohody.
  8. Záverečné ustanovenia. Partneri potvrdzujú, že si dohodu prečítali, jej obsahu porozumeli a na znak súhlasu ju podpisujú. Dohoda je vyhotovená v dvoch rovnopisoch, pričom každý partner dostane jeden rovnopis.

____________________
Partner 1

____________________
Partner 2

Prílohy: ____________________

Text upravte priamo tu. Zmeny sa ukladajú vo vašom prehliadači a môžete ich vytlačiť alebo exportovať do Wordu a PDF.

Bývanie a spoločná domácnosť

Ak partneri bývajú v prenajatom byte alebo v nehnuteľnosti vo vlastníctve jedného z nich, dohoda má jasne opísať právo bývania, príspevky a používanie zariadenia. Nájomný vzťah sa riadi aj nájomnou zmluvou a súhlasom prenajímateľa, ak je potrebný.

Praktické je upraviť aj prístup ku kľúčom, údržbu, opravy a oznamovanie dlhšej neprítomnosti. Tieto pravidlá majú byť primerané a nemajú odporovať kogentným ustanoveniam zákona ani zmluvám s tretími osobami.

Postup pri uzatvorení dohody

Pred podpisom si partneri overia, či sú všetky údaje správne, či sú ustanovenia zrozumiteľné a či dokument zodpovedá ich reálnemu usporiadaniu. Každý partner by mal dostať jedno podpísané vyhotovenie.

  1. Spíšte majetok, pravidelné výdavky a existujúce záväzky.
  2. Dohodnite pomery príspevkov a pravidlá rozhodovania.
  3. Vyplňte údaje do vzoru a doplňte prílohy, ak sú potrebné.
  4. Dokument podpíšte, datujte a bezpečne uschovajte.
Pri nehnuteľnostiach, vyšších finančných sumách alebo cezhraničnom vzťahu si nechajte návrh dohody preveriť advokátom alebo iným kvalifikovaným odborníkom.

Zmena a ukončenie dohody

Zmeny by sa mali uskutočniť písomným dodatkom podpísaným oboma partnermi. Pri ukončení spoločného života dohoda môže určiť termín na vysporiadanie výdavkov, vrátenie vecí a odovzdanie bývania.

Ak vznikne spor, odporúča sa najskôr pokúsiť o písomnú dohodu alebo mediáciu. Pri majetkových sporoch môže byť rozhodujúce vlastníctvo, doklady o platbách a osobitné právne predpisy.

Často kladené otázky

Je dohoda partnerov automaticky platná po podpise?

Platnosť závisí od obsahu, právnej spôsobilosti strán, súladu so zákonom a splnenia prípadnej požadovanej formy. Nie každé ustanovenie bude účinné, ak odporuje právnym predpisom alebo právam tretích osôb.

Môže dohoda upraviť vlastníctvo bytu?

Dohoda môže vyjadriť dohodu partnerov o finančných príspevkoch a vyporiadaní, ale prevod alebo zriadenie práv k nehnuteľnosti vyžaduje osobitné právne úkony a spravidla zápis do katastra nehnuteľností.

Treba podpisy úradne overiť?

Pri bežnej dohode to nemusí byť vždy povinné, no overenie podpisov môže zvýšiť dôkaznú hodnotu dokumentu. Pri niektorých majetkových úkonoch je potrebné riadiť sa zákonom a konkrétnymi požiadavkami príslušného orgánu.

Referencie

Napísal

Stefano Barcellos

Editor responsable

Es el editor responsable de Cidesp Docs: define qué modelos entran en el catálogo, cómo se estructuran y con qué palabras se explican. Todo texto pasa por sus manos antes de publicarse. Su criterio de partida es simple: quien busca un modelo de documento no quiere aprender redacción jurídica, quiere resolver algo hoy y sin ambigüedades. Por eso cada modelo se revisa en voz alta, se prueba con los campos vacíos a la vista y se descarta cualquier fórmula que esté ahí solo por costumbre. Trabaja con una regla fija: si una frase hay que leerla dos veces, se reescribe. No por estilo, sino porque una frase confusa en un documento es un problema que aparece más tarde, cuando ya nadie puede corregirlo.

Zobraziť stránku autora

Čítať ďalej

Súvisiace dokumenty

Ďalšie vzory z rovnakej kategórie, ktoré sa môžu hodiť.