Търговски договори

Готов модел на частен договор за покупко-продажба

Този готов модел на частен договор за покупко-продажба помага на продавач и купувач да уредят писмено предмета на сделката, цената, начина на плащане, предаването и отговорността на страните. Подходящ е като ориентир при сделки с движими вещи, когато законът не изисква нотариална форма.

Частният договор за покупко-продажба е писмено споразумение, с което продавачът се задължава да прехвърли вещ или право, а купувачът да плати уговорената цена. Той създава яснота относно предмета на сделката, сроковете и задълженията на всяка страна. Добре попълненият документ ограничава риска от последващи спорове. За определени сделки законът може да изисква специална форма, включително нотариална заверка или нотариален акт.

Какво представлява частният договор

Това е договор, подписан пряко между страните без задължително участие на нотариус, освен ако конкретният предмет или законова разпоредба не налага друго. Най-често се използва при продажба на движими вещи, оборудване, стоки, техника или други индивидуално определени предмети.

Писмената форма не винаги е условие за валидност, но тя улеснява доказването на уговорките. Всеки екземпляр следва да бъде подписан от продавача и купувача.

Кога не е достатъчен

При прехвърляне на недвижим имот в България е необходим нотариален акт. За някои превозни средства, вещни права и специално регулирани обекти могат да се приложат допълнителни изисквания за форма, регистрация или заверка.

Задължителни данни и полезни клаузи

Посочете пълните идентификационни данни на страните, подробно описание на вещта, продажната цена, валутата, начина на плащане и датата на предаване. Ако се предават документи, принадлежности или гаранционни карти, те също трябва да бъдат изброени.

Поле в договораЗа какво служиЧеста грешка
Данни на странитеИдентифицират продавача и купувачаНепълно или грешно изписани имена
Предмет на продажбатаОпределя точно продадената вещТвърде общо описание без марка, номер или състояние
Цена и плащанеУрежда сумата, срока и начина на плащанеЛипса на валута или доказателство за плащане
ПредаванеОпределя кога преминава владениетоНе е уточнено място и дата на предаване
ПодписиУдостоверяват съгласието на странитеПодписан е само единият екземпляр

Описание на предмета на сделката

Описание, което позволява вещта да бъде разпозната без съмнение, е особено важно. При техника и превозни средства включете марка, модел, сериен номер, регистрационни данни, километраж при необходимост и видими недостатъци.

Състояние и недостатъци

Страните могат да опишат известните дефекти и да уговорят дали купувачът е извършил преглед. Тази клауза не следва да противоречи на императивни правила за отговорност, приложими към конкретната сделка.

  • Пълно наименование и данни за контакт на страните.
  • Точно описание на продаваната вещ или право.
  • Продажна цена, валута и начин на плащане.
  • Място, дата и начин на предаване.
  • Списък на приложените документи и принадлежности.

Редактируем образец

Образец на документа

ДОГОВОР ЗА ПОКУПКО-ПРОДАЖБА

Днес, ____________________, в гр./с. ____________________, между:

1. Продавач: ____________________, ЕГН/ЕИК ____________________, с адрес/седалище: ____________________, представляван от ____________________, наричан по-долу „Продавач“,

и

2. Купувач: ____________________, ЕГН/ЕИК ____________________, с адрес/седалище: ____________________, представляван от ____________________, наричан по-долу „Купувач“,

се сключи настоящият договор:

Променливо полеДанни
Предмет на продажбата____________________
Марка, модел, сериен/идентификационен номер____________________
Продажна цена____________________ лв./евро
Начин и срок на плащане____________________
Място и дата на предаване____________________
Приложени документи и принадлежности____________________
  1. Предмет. Продавачът продава на Купувача, а Купувачът купува следния предмет: ____________________.
  2. Цена. Страните уговарят продажна цена в размер на ____________________ лв./евро, платима ____________________.
  3. Предаване. Продавачът се задължава да предаде предмета на Купувача на ____________________, в ____________________.
  4. Състояние. Купувачът заявява, че е извършил преглед на предмета и го приема в следното състояние: ____________________.
  5. Документи. Заедно с предмета Продавачът предава следните документи и принадлежности: ____________________.
  6. Заключителни разпоредби. Изменения и допълнения на договора са валидни само ако са направени писмено и подписани от двете страни. Договорът се изготвя и подписва в два еднообразни екземпляра — по един за всяка страна.

Продавачът потвърждава получаването на сумата от ____________________ лв./евро, когато плащането е извършено при подписване: ____________________.

ПРОДАВАЧ: ____________________

КУПУВАЧ: ____________________

Дата: ____________________

Редактирайте текста директно тук. Промените се пазят в браузъра ви и можете да ги отпечатате или експортирате в Word и PDF.

Цена, плащане и предаване

Уточнете дали сумата се плаща в брой, по банков път, на части или чрез друг допустим способ. При плащане по банков път е разумно да се посочи банковата сметка и основанието за превода, а при плащане в брой да се предвиди разписка или изрично потвърждение в договора.

Предаването може да се оформи в самия договор или с отделен приемо-предавателен протокол. Ако собствеността, рискът или ползването преминават в различен момент, това трябва да бъде изрично записано.

  1. Проверете самоличността и представителната власт на страните.
  2. Опишете предмета и състоянието му възможно най-конкретно.
  3. Уговорете цената, плащането и документите, които се предават.
  4. Подпишете два еднакви екземпляра и запазете доказателствата за плащане.
Практическа препоръка: приложете снимки, инвентарен опис или приемо-предавателен протокол, когато предметът има индивидуални белези или принадлежности.

Проверка преди подписване

Прегледайте дали всички празни полета са попълнени, сумите са изписани ясно и няма противоречие между клаузите. Не оставяйте свободни редове след съществените уговорки; при нужда ги зачертайте.

Когато стойността на сделката е значителна, предметът е обременен с права на трети лица или има съмнение относно приложимата форма, потърсете професионална правна консултация.

Често задавани въпроси

Нужен ли е нотариус за частен договор?

Не винаги. При много сделки с движими вещи страните могат да сключат писмен договор помежду си, но за някои сделки законът изисква нотариална или друга специална форма.

Колко екземпляра трябва да се подпишат?

Обичайно се изготвят два еднакви оригинални екземпляра — по един за всяка страна. При участие на повече страни се подготвят достатъчно оригинали за всички.

Може ли цената да се плати на вноски?

Да, ако страните ясно определят размера на вноските, падежите, начина на плащане и последиците при забава, доколкото те са допустими според приложимото право.

Източници и нормативна информация

Автор:

Stefano Barcellos

Editor responsable

Es el editor responsable de Cidesp Docs: define qué modelos entran en el catálogo, cómo se estructuran y con qué palabras se explican. Todo texto pasa por sus manos antes de publicarse. Su criterio de partida es simple: quien busca un modelo de documento no quiere aprender redacción jurídica, quiere resolver algo hoy y sin ambigüedades. Por eso cada modelo se revisa en voz alta, se prueba con los campos vacíos a la vista y se descarta cualquier fórmula que esté ahí solo por costumbre. Trabaja con una regla fija: si una frase hay que leerla dos veces, se reescribe. No por estilo, sino porque una frase confusa en un documento es un problema que aparece más tarde, cuando ya nadie puede corregirlo.

Виж страницата на автора

Продължете с

Свързани документи

Други образци от същата категория, които могат да ви послужат.

Готов модел на договор за превоз на товари

Този готов модел на договор за превоз на товари помага на изпращачи и превозвачи да уредят писмено условията за транспортиране на стоки. Включени са основни клаузи за описание на товара…

Четете

Готов модел на договор за строителство

Този готов модел на договор за строителство помага на възложителя и изпълнителя да уредят писмено обхвата на работите, техническите изисквания, възнаграждението, сроковете, плащанията…

Четете