Contratos comerciales

Modelo listo de escritura particular de compraventa

Este modelo de escritura particular de compraventa permite dejar constancia por escrito del acuerdo entre vendedor y comprador sobre un bien determinado. Incluye la identificación de las partes, descripción del objeto, precio, forma de pago, entrega, manifestaciones, obligaciones y espacio para firmas, facilitando una formalización clara y ordenada de la operación.

La escritura particular de compraventa es un documento privado mediante el cual una parte transmite un bien a otra a cambio de un precio. Su finalidad es recoger con claridad las condiciones acordadas, identificar a las partes y acreditar la voluntad de celebrar la operación. Aunque puede servir como prueba del acuerdo, sus efectos y requisitos varían según el tipo de bien y la legislación aplicable. En determinadas operaciones, especialmente las inmobiliarias, pueden ser necesarias formalidades adicionales, inscripción o intervención notarial.

Qué es una escritura particular de compraventa

Este documento formaliza un acuerdo de compraventa sin que, necesariamente, intervenga un notario en el momento de su firma. Debe expresar de manera precisa quién vende, quién compra, cuál es el bien objeto de la venta y qué precio se paga.

La denominación puede variar entre países, pero su contenido esencial suele responder a las reglas generales de los contratos: consentimiento, objeto determinado y precio cierto. Cuando la ley exige escritura pública u otra formalidad para producir determinados efectos, el documento privado no la sustituye.

Diferencia entre documento privado y escritura pública

El documento privado se firma directamente por las partes y puede incorporar testigos si se considera conveniente. La escritura pública se autoriza ante notario y suele aportar mayores garantías de identificación, fecha, conservación y acceso a determinados registros.

Información que debe incluirse

Una redacción completa reduce dudas sobre el alcance del acuerdo y facilita su cumplimiento. Conviene evitar descripciones genéricas, importes ambiguos o condiciones verbales que no queden reflejadas en el texto.

Campo del documentoPara qué sirveError frecuente
Identificación de las partesDetermina quién asume derechos y obligaciones.Omitir documento identificativo o domicilio.
Descripción del bienIndividualiza el objeto vendido.Usar una descripción imprecisa o incompleta.
Precio y monedaFija la contraprestación económica.No indicar si incluye impuestos o gastos.
Forma de pagoEstablece medios, fechas y justificantes.No prever pagos parciales o anticipos.
Entrega y posesiónSeñala cuándo se entrega el bien y sus documentos.Confundir la firma con la entrega efectiva.

Datos recomendables para acreditar el pago

Es aconsejable indicar el medio de pago, la fecha, el importe y una referencia verificable, como el número de transferencia o recibo. Si se entrega una cantidad a cuenta, debe aclararse su naturaleza y cómo se imputará al precio final.

Modelo editable

Modelo del documento

ESCRITURA PARTICULAR DE COMPRAVENTA

En ____________________, a ____ de ____________________ de __________.

REUNIDOS

De una parte, D./D.ª ____________________, mayor de edad, con documento de identidad n.º ____________________, domicilio en ____________________, en adelante, LA PARTE VENDEDORA.

Y de otra parte, D./D.ª ____________________, mayor de edad, con documento de identidad n.º ____________________, domicilio en ____________________, en adelante, LA PARTE COMPRADORA.

Ambas partes se reconocen capacidad suficiente para celebrar el presente documento y, a tal efecto,

MANIFIESTAN

I. Que LA PARTE VENDEDORA declara ser titular y tener facultades de disposición sobre el bien descrito a continuación.

II. Que LA PARTE COMPRADORA está interesada en adquirir dicho bien en las condiciones pactadas en este documento.

CampoDatos a completar
Bien objeto de compraventa____________________
Descripción, marca, modelo o referencia____________________
Estado y accesorios incluidos____________________
Precio total____________________
Moneda____________________
Forma y fecha de pago____________________
Fecha y lugar de entrega____________________
Gastos e impuestos____________________

CLÁUSULAS

  1. Objeto. LA PARTE VENDEDORA vende y transmite a LA PARTE COMPRADORA el bien identificado en este documento, con los accesorios, documentos y elementos expresamente indicados.
  2. Precio. El precio total de la compraventa asciende a ____________________ (____________________), que LA PARTE COMPRADORA abonará mediante ____________________ en la fecha o fechas siguientes: ____________________.
  3. Entrega. La entrega material y posesión del bien se realizará en ____________________, el día ____________________, salvo pacto escrito distinto entre las partes.
  4. Estado del bien. LA PARTE COMPRADORA declara haber examinado el bien y conocer su estado, sin perjuicio de los derechos irrenunciables que pudieran corresponderle conforme a la legislación aplicable.
  5. Cargas y titularidad. LA PARTE VENDEDORA declara que el bien se entrega libre de cargas, gravámenes, deudas, embargos o derechos de terceros, salvo los expresamente indicados: ____________________.
  6. Gastos y tributos. Los gastos, impuestos, tasas y trámites derivados de esta operación serán asumidos por ____________________, conforme a la normativa aplicable.
  7. Jurisdicción y legislación aplicable. Cualquier cuestión derivada de este documento se regirá por la legislación aplicable y se someterá, cuando sea legalmente posible, a los juzgados y tribunales de ____________________.

Y para que conste, las partes firman el presente documento por duplicado y a un solo efecto, en el lugar y fecha indicados.

Firma de LA PARTE VENDEDORA

____________________
Nombre: ____________________
Documento de identidad: ____________________

Firma de LA PARTE COMPRADORA

____________________
Nombre: ____________________
Documento de identidad: ____________________

Testigo 1 (opcional)

____________________
Nombre: ____________________
Documento de identidad: ____________________

Testigo 2 (opcional)

____________________
Nombre: ____________________
Documento de identidad: ____________________

Edita el texto directamente aquí. Los cambios se guardan en tu navegador y puedes imprimirlos o exportarlos a Word y PDF.

Cláusulas esenciales de la compraventa

Las cláusulas deben adaptarse al bien y a la operación concreta. En términos generales, el modelo puede contemplar los siguientes aspectos:

  • Declaración de capacidad y legitimación de las partes.
  • Descripción detallada del bien y de sus elementos accesorios.
  • Precio total, moneda, forma y calendario de pago.
  • Fecha, lugar y condiciones de entrega.
  • Distribución de gastos, tributos y costes de transporte.

También es útil pactar la entrega de documentación, certificados, facturas, manuales, garantías o llaves cuando proceda. Las condiciones especiales deben escribirse de forma comprensible y medible.

Cómo completar y firmar el modelo

Antes de firmar, ambas partes deben revisar que los datos coinciden con la documentación disponible y que no existen espacios en blanco relevantes. Toda modificación manuscrita debería ser aceptada expresamente por quienes firman.

  1. Complete la identificación de vendedor y comprador.
  2. Describa el bien con datos suficientes para distinguirlo.
  3. Indique el precio, la forma de pago y los plazos acordados.
  4. Firme ejemplares idénticos y entregue una copia a cada parte.
Conserve los justificantes de pago, comunicaciones y documentos entregados junto con un ejemplar firmado de la compraventa.

Precauciones según el tipo de bien

En bienes muebles, conviene comprobar la titularidad, el estado, la existencia de cargas y la documentación asociada. Para vehículos, maquinaria o bienes sujetos a registro, pueden existir trámites administrativos específicos para comunicar o inscribir la transmisión.

En inmuebles, la situación exige especial cautela: pueden ser necesarias comprobaciones registrales, fiscales, urbanísticas y notariales. La transmisión de derechos reales y el acceso al registro pueden requerir documentos y procedimientos adicionales.

Preguntas frecuentes

¿Es válido un contrato de compraventa firmado entre particulares?

En muchos ordenamientos, un contrato privado puede ser válido si reúne los requisitos legales esenciales. Sin embargo, su eficacia frente a terceros, su fuerza probatoria y la necesidad de escritura pública dependen del país y del bien vendido.

¿Debe incluirse el precio en números y letras?

Es recomendable consignarlo de ambas formas para reducir errores de interpretación. Si existe diferencia entre ambas expresiones, la normativa aplicable puede determinar cuál prevalece.

¿Quién paga los gastos e impuestos?

La distribución puede pactarse en el documento, dentro de los límites de la ley. Si no se regula expresamente, se aplicarán las reglas legales correspondientes a la operación y al territorio.

Referencias

Escrito por

Stefano Barcellos

Editor responsable

Es el editor responsable de Cidesp Docs: define qué modelos entran en el catálogo, cómo se estructuran y con qué palabras se explican. Todo texto pasa por sus manos antes de publicarse. Su criterio de partida es simple: quien busca un modelo de documento no quiere aprender redacción jurídica, quiere resolver algo hoy y sin ambigüedades. Por eso cada modelo se revisa en voz alta, se prueba con los campos vacíos a la vista y se descarta cualquier fórmula que esté ahí solo por costumbre. Trabaja con una regla fija: si una frase hay que leerla dos veces, se reescribe. No por estilo, sino porque una frase confusa en un documento es un problema que aparece más tarde, cuando ya nadie puede corregirlo.

Ver página del autor

Seguir leyendo

Documentos relacionados

Otros modelos de la misma categoría que pueden servirte.

Modelo listo de contrato de transporte de carga

Este modelo de contrato de transporte de carga permite formalizar la relación entre quien encarga el envío y el transportista. Incluye apartados para identificar a las partes, describir la…

Leer

Modelo listo de contrato de construcción civil

Este modelo de contrato de construcción civil permite formalizar la relación entre quien encarga una obra y quien la ejecuta. Incluye cláusulas sobre el objeto del proyecto, presupuesto…

Leer