Obchodné zmluvy

Vzor súkromnej kúpnej zmluvy pripravený na použitie

Tento vzor súkromnej kúpnej zmluvy pomáha písomne upraviť predaj hnuteľnej veci medzi predávajúcim a kupujúcim. Obsahuje identifikáciu strán, presný opis predmetu kúpy, kúpnu cenu, spôsob úhrady, termín a spôsob odovzdania, vyhlásenia strán aj podpisové doložky.

Súkromná kúpna zmluva je písomný dokument, ktorým sa predávajúci zaväzuje odovzdať vec kupujúcemu a kupujúci sa zaväzuje zaplatiť dohodnutú kúpnu cenu. Hoci pri mnohých bežných predajoch hnuteľných vecí nemusí byť písomná forma vždy povinná, zmluva významne uľahčuje preukázanie dohody. Je užitočná najmä pri predaji vozidiel, elektroniky, strojov, zariadení alebo hodnotnejších použitých vecí. Dobre vyplnený vzor znižuje riziko sporov o cenu, stav veci a okamih jej odovzdania.

Účel súkromnej kúpnej zmluvy

Zmluva zachytáva základné práva a povinnosti oboch strán: čo sa predáva, za akú cenu, v akom stave a kedy má dôjsť k odovzdaniu. Slúži aj ako dôkaz o pôvode veci, zaplatení a prevzatí, ak sa strany neskôr nezhodnú na obsahu ústnej dohody.

Pri predaji medzi fyzickými osobami je osobitne dôležité presne označiť použitú vec a uviesť známe vady. Kupujúci tak môže posúdiť stav predmetu kúpy a predávajúci má záznam o tom, aké informácie poskytol.

Údaje, ktoré by nemali chýbať

Každá strana by mala byť identifikovaná menom, priezviskom, adresou trvalého pobytu, dátumom narodenia alebo iným primeraným identifikačným údajom. Pri podnikateľoch sa uvádza obchodné meno, sídlo, IČO a údaje o zápise v príslušnom registri.

Presná identifikácia predmetu kúpy

Opis veci má byť taký konkrétny, aby ju nebolo možné zameniť s inou vecou. Pri elektronike uveďte značku, model, sériové číslo a príslušenstvo; pri vozidle najmä VIN, evidenčné číslo, stav odometra a podstatné doklady.

Položka v zmluveNa čo slúžiČastá chyba
Údaje stránUrčujú, kto zmluvu uzatváraNeúplná adresa alebo nesprávne meno
Opis predmetu kúpyJednoznačne identifikuje predávanú vecPríliš všeobecné označenie veci
Kúpna cenaUrčuje výšku a menu platbyChýba spôsob alebo termín úhrady
Stav a vady veciZaznamenáva známe nedostatkyNeuvádzanie zistených vád
OdovzdanieStanovuje miesto, čas a rozsah prevzatiaBez potvrdenia o prevzatí príslušenstva

Kúpna cena a spôsob úhrady

V zmluve uveďte cenu číslom aj slovom, menu a spôsob platby. Pri hotovostnej platbe je vhodné doplniť potvrdenie predávajúceho o prijatí sumy; pri bankovom prevode treba označiť účet, variabilný symbol, ak sa používa, a okamih, kedy sa platba považuje za vykonanú.

Odovzdanie a prechod rizika

Strany si majú dohodnúť dátum, miesto a spôsob odovzdania veci. Do odovzdávacieho ustanovenia možno zahrnúť aj počet kľúčov, návodov, dokladov, náhradných dielov a ďalšieho príslušenstva, ktoré kupujúci preberá.

  • Uveďte úplné a pravdivé údaje oboch zmluvných strán.
  • Opíšte vec vrátane výrobného čísla alebo iného identifikátora.
  • Zapíšte všetky známe vady a poškodenia.
  • Stanovte presnú cenu, menu a termín zaplatenia.
  • Vyhotovte zmluvu najmenej v dvoch rovnopisoch.

Upraviteľný vzor

Vzor dokumentu

SÚKROMNÁ KÚPNA ZMLUVA

uzatvorená podľa príslušných ustanovení platných právnych predpisov

V ____________________ dňa ____________________

Predávajúci:
Meno a priezvisko / Obchodné meno: ____________________
Dátum narodenia / IČO: ____________________
Adresa trvalého pobytu / Sídlo: ____________________
Číslo dokladu totožnosti / zápis v registri: ____________________

Kupujúci:
Meno a priezvisko / Obchodné meno: ____________________
Dátum narodenia / IČO: ____________________
Adresa trvalého pobytu / Sídlo: ____________________
Číslo dokladu totožnosti / zápis v registri: ____________________

Zmluvné strany uzatvárajú túto súkromnú kúpnu zmluvu:

PoložkaÚdaj
Predmet kúpy____________________
Značka, model, typ____________________
Výrobné / sériové číslo____________________
Stav, vady a poškodenia____________________
Príslušenstvo a doklady____________________
Kúpna cena____________________ EUR, slovom: ____________________
Spôsob úhrady____________________
Termín a miesto odovzdania____________________
  1. Predmet zmluvy. Predávajúci predáva kupujúcemu predmet kúpy uvedený v tejto zmluve a kupujúci ho kupuje do svojho vlastníctva.
  2. Vyhlásenie predávajúceho. Predávajúci vyhlasuje, že je vlastníkom predmetu kúpy, je oprávnený s ním nakladať a že na ňom neviaznu práva tretích osôb, okrem týchto: ____________________.
  3. Stav predmetu kúpy. Kupujúci potvrdzuje, že mal možnosť oboznámiť sa so stavom predmetu kúpy. Známe vady a poškodenia sú uvedené v tabuľke alebo v prílohe tejto zmluvy.
  4. Kúpna cena. Kupujúci zaplatí predávajúcemu kúpnu cenu vo výške uvedenej v tejto zmluve spôsobom: ____________________. Predávajúci podpisom tejto zmluvy potvrdzuje prevzatie kúpnej ceny / potvrdí prevzatie kúpnej ceny najneskôr dňa: ____________________.
  5. Odovzdanie. Predávajúci odovzdá predmet kúpy kupujúcemu v dohodnutom termíne spolu s príslušenstvom a dokladmi uvedenými v tejto zmluve. Kupujúci potvrdzuje prevzatie predmetu kúpy dňa: ____________________.
  6. Záverečné ustanovenia. Táto zmluva je vyhotovená v dvoch rovnopisoch s platnosťou originálu, pričom každá zmluvná strana dostane jedno vyhotovenie. Zmluvné strany vyhlasujú, že si zmluvu prečítali, jej obsahu porozumeli a na znak súhlasu ju vlastnoručne podpisujú.

Prílohy: ____________________


____________________
Predávajúci

____________________
Kupujúci

Text upravte priamo tu. Zmeny sa ukladajú vo vašom prehliadači a môžete ich vytlačiť alebo exportovať do Wordu a PDF.

Vady, vyhlásenia a zodpovednosť

Predávajúci by mal vyhlásiť, či je vlastníkom veci a či na nej neviaznu práva tretích osôb, napríklad záložné právo alebo nájomné právo. Ak ide o použitú vec, odporúča sa uviesť jej stav primerane veku a používaniu, ako aj všetky predávajúcemu známe vady.

Kupujúci môže potvrdiť, že si vec pred podpisom prezrel alebo mal možnosť ju prezrieť. Takéto vyhlásenie však samo osebe nevylučuje zodpovednosť za vady v rozsahu, v akom ju upravujú platné právne predpisy a konkrétne okolnosti prípadu.

Pred podpisom porovnajte údaje v zmluve so skutočným stavom veci a k zmluve priložte fotografie alebo odovzdávací protokol, ak ide o hodnotnejší predmet.

Postup pri uzatvorení zmluvy

Pred podpisom si obe strany majú prečítať celý text, doplniť všetky prázdne miesta a prečiarknuť nepoužité alternatívy. Zmeny vykonané rukou je vhodné, aby obidve strany pri nich potvrdili svoj súhlas podpisom alebo parafou.

  1. Overte totožnosť druhej zmluvnej strany a vlastníctvo predávanej veci.
  2. Vyplňte presný opis veci, cenu, spôsob platby a dátum odovzdania.
  3. Zaznamenajte stav veci, vady a zoznam odovzdávaného príslušenstva.
  4. Podpíšte oba rovnopisy a každá strana si ponechá jeden.

Často kladené otázky

Musí mať kúpna zmluva úradne overené podpisy?

Pri bežnom predaji hnuteľnej veci medzi fyzickými osobami sa úradné overenie podpisov spravidla nevyžaduje. Pri niektorých druhoch majetku alebo osobitných úkonoch však môžu platiť osobitné pravidlá.

Je možné zaplatiť kúpnu cenu v hotovosti?

Áno, ak to zodpovedá dohode strán a právnym limitom pre hotovostné platby. Predávajúci by mal v zmluve alebo na samostatnom potvrdení jasne potvrdiť prevzatie hotovosti.

Čo ak sa po predaji objaví vada?

Postup závisí od povahy vady, obsahu zmluvy a použiteľných právnych predpisov. Kupujúci by mal vadu bez zbytočného odkladu oznámiť predávajúcemu a uchovať dôkazy o jej existencii a oznámení.

Referencie

Napísal

Stefano Barcellos

Editor responsable

Es el editor responsable de Cidesp Docs: define qué modelos entran en el catálogo, cómo se estructuran y con qué palabras se explican. Todo texto pasa por sus manos antes de publicarse. Su criterio de partida es simple: quien busca un modelo de documento no quiere aprender redacción jurídica, quiere resolver algo hoy y sin ambigüedades. Por eso cada modelo se revisa en voz alta, se prueba con los campos vacíos a la vista y se descarta cualquier fórmula que esté ahí solo por costumbre. Trabaja con una regla fija: si una frase hay que leerla dos veces, se reescribe. No por estilo, sino porque una frase confusa en un documento es un problema que aparece más tarde, cuando ya nadie puede corregirlo.

Zobraziť stránku autora

Čítať ďalej

Súvisiace dokumenty

Ďalšie vzory z rovnakej kategórie, ktoré sa môžu hodiť.