Ticari Sözleşmeler

Basit Döviz Alım Satım Sözleşmesi Hazır Modeli

Bu basit döviz alım satım sözleşmesi modeli, bir para biriminin başka bir para birimiyle değiştirilmesine ilişkin temel koşulları yazılı hâle getirmek için hazırlanmıştır. Taraf bilgileri, döviz tutarı, uygulanacak kur, ödeme ve teslim zamanı ile masraf paylaşımı gibi unsurların açıkça düzenlenmesine yardımcı olur.

Basit döviz alım satım sözleşmesi, tarafların belirli bir miktardaki para birimini kararlaştırılan kur üzerinden değiştirmesine ilişkin koşulları kayda geçirir. Yazılı bir metin; tutar, kur, ödeme tarihi ve teslim yöntemi konusunda oluşabilecek belirsizlikleri azaltmaya yardımcı olur. Özellikle ticari ilişkilerde, işlem masrafları ve tarafların sorumluluklarının baştan belirlenmesi önem taşır. Bu model, somut işlemin niteliğine göre dikkatle uyarlanmalıdır.

Döviz alım satım sözleşmesinin amacı

Bu sözleşme, satıcının belirli bir dövizi teslim etmeyi, alıcının ise karşılığında belirlenen bedeli ödemeyi üstlendiği işlemlerde kullanılabilir. Metinde hangi para biriminin alınıp satıldığı, miktarı ve uygulanacak döviz kuru tereddüde yer bırakmayacak şekilde yazılmalıdır.

Tarafların tacir, şirket, gerçek kişi veya yetkili temsilci olması; kimlik ve temsil bilgilerinin sözleşmeye doğru işlenmesini gerektirir. Bankacılık, kambiyo ve kara paranın aklanmasının önlenmesine ilişkin mevzuattan doğabilecek yükümlülükler ayrıca değerlendirilmelidir.

İşlemin kapsamını açık tanımlayın

Döviz cinsi ISO para koduyla birlikte gösterilebilir; örneğin USD, EUR veya GBP. Kısmi teslimat, vadeli ödeme ya da farklı bir teslim kanalı öngörülüyorsa bunlar ayrıca belirtilmelidir.

Sözleşmede bulunması gereken temel bilgiler

Belgenin etkinliği için tarafların tam adı veya ticaret unvanı, adresi, vergi ya da kimlik bilgileri ve varsa temsil yetkisi yer almalıdır. Sözleşme tarihi ile işlemin gerçekleştirileceği yer de açıkça gösterilmelidir.

Belge alanıAmacıSık yapılan hata
Taraf bilgileriİşlem yükümlülerini kesin olarak belirler.Unvan veya temsilci yetkisinin eksik yazılması.
Döviz tutarıAlınıp satılacak para miktarını gösterir.Rakam ve yazıyla tutarın uyumsuz olması.
Döviz kuruKarşı para birimindeki bedeli hesaplamaya yarar.Kur türünün veya kur tarihinin belirtilmemesi.
Ödeme ve teslim tarihiTarafların ifa zamanını belirler.Kesin tarih ya da saat yazılmaması.
MasraflarBanka ve transfer giderlerinin sorumlusunu belirler.Komisyonların hiç düzenlenmemesi.

Kur, bedel ve ödeme düzeni

Kur sabit olarak kararlaştırılabilir veya belirli bir güvenilir kaynağın belirli tarih ve saatindeki kuru esas alınabilir. Değişken kur uygulanacaksa hesaplama yöntemi, veri kaynağı ve olası yuvarlama kuralı açıkça yazılmalıdır.

Ödeme kanalı ve masraflar

Ödemenin banka transferi, nakit veya başka hukuka uygun bir yöntemle yapılacağı belirtilmelidir. Havale, EFT, SWIFT, komisyon ve diğer masrafların hangi tarafa ait olduğu düzenlenmezse uyuşmazlık çıkabilir.

  • Alım satıma konu para birimlerini ve kodlarını yazın.
  • Döviz tutarını hem rakamla hem yazıyla gösterin.
  • Uygulanacak kuru ve hesaplama esasını belirleyin.
  • Ödeme ile döviz teslim zamanını ayrı ayrı düzenleyin.
  • Masraf, vergi ve komisyon sorumluluğunu açıklayın.

Düzenlenebilir şablon

Belge şablonu

BASİT DÖVİZ ALIM SATIM SÖZLEŞMESİ

Sözleşmenin Yapıldığı Yer: ____________________

Sözleşme Tarihi: ____ / ____ / ______

İşbu Döviz Alım Satım Sözleşmesi, aşağıda bilgileri yer alan taraflar arasında düzenlenmiştir.

ALICI
Adı / Ticaret Unvanı: ____________________
Kimlik No / Vergi No: ____________________
Adres: ____________________
Yetkili Temsilci: ____________________

SATICI
Adı / Ticaret Unvanı: ____________________
Kimlik No / Vergi No: ____________________
Adres: ____________________
Yetkili Temsilci: ____________________

İşlem UnsuruBilgi
Satılan döviz cinsi____________________
Satılan döviz tutarı____________________
Alıcının ödeyeceği para birimi____________________
Uygulanacak döviz kuru____________________
Toplam ödeme bedeli____________________
Ödeme tarihi ve saati____________________
Döviz teslim tarihi ve yöntemi____________________
Ödeme / teslim banka bilgileri____________________
Masraf ve komisyon sorumlusu____________________
  1. Konu: Satıcı, tabloda belirtilen döviz tutarını Alıcıya teslim etmeyi; Alıcı da karşılığında belirlenen toplam ödeme bedelini Satıcıya ödemeyi kabul eder.
  2. Kur ve Bedel: Taraflar, işlemde uygulanacak döviz kurunun yukarıdaki tabloda belirtilen kur olduğunu ve toplam bedelin bu kur üzerinden hesaplandığını kabul eder.
  3. Ödeme ve Teslim: Alıcı, bedeli kararlaştırılan tarihte ve yöntemle öder. Satıcı, ödemenin gerçekleşmesini takiben dövizi belirtilen tarih ve yöntemle teslim eder.
  4. Masraflar: Banka, transfer, komisyon, vergi ve benzeri masraflar tabloda belirtilen tarafça karşılanır.
  5. Temerrüt: Taraflardan birinin yükümlülüğünü süresinde yerine getirmemesi hâlinde diğer taraf, yazılı bildirimle uygun bir ek süre verebilir. Ek sürede de ifa gerçekleşmezse yasal haklarını kullanabilir.
  6. Bildirimler: Tarafların yukarıda yazılı adresleri bildirim adresi olup, adres değişiklikleri yazılı olarak diğer tarafa bildirilmedikçe bu adreslere yapılan bildirimler geçerli sayılır.
  7. Uyuşmazlıklar: İşbu sözleşmeden doğabilecek uyuşmazlıklarda ____________________ mahkemeleri ve icra daireleri yetkilidir.
  8. Yürürlük: İşbu sözleşme ____ / ____ / ______ tarihinde iki nüsha olarak imzalanmış ve yürürlüğe girmiştir.

ALICI
Adı / Unvanı: ____________________
Yetkili İmza: ____________________

SATICI
Adı / Unvanı: ____________________
Yetkili İmza: ____________________

Metni doğrudan burada düzenleyin. Değişiklikler tarayıcınızda saklanır; yazdırabilir ya da Word ve PDF olarak dışa aktarabilirsiniz.

Teslim, temerrüt ve ispat

Dövizin teslimi banka hesabına transfer, fiziki teslim veya tarafların kabul ettiği başka bir yöntemle yapılabilir. Teslimin tamamlandığını gösteren dekont, makbuz veya teslim belgesinin saklanması, işlemin ispatı bakımından yararlıdır.

Taraflardan birinin süresinde ödeme yapmaması veya dövizi teslim etmemesi hâlinde uygulanacak bildirim, ek süre, gecikme sonucu ve sözleşmenin sona erdirilmesine ilişkin hükümler yazılmalıdır.

Pratik öneri: Kur, tutar ve ödeme hesabı bilgilerini imzadan önce iki tarafın da banka kayıtlarıyla karşılaştırın; düzeltmeleri paraflayın.

Modeli doldururken izlenecek adımlar

Belgedeki boşlukları işlem gerçekleşmeden önce doldurun ve ekleri sözleşmeye bağlayın. Tarafların imza yetkisi ile banka hesabı bilgilerinin doğrulanması, özellikle şirketler arası işlemlerde önemlidir.

  1. Tarafların kimlik, unvan ve iletişim bilgilerini girin.
  2. Döviz cinsini, tutarı, kuru ve toplam karşılığı yazın.
  3. Ödeme, teslim ve masraf koşullarını belirleyin.
  4. Ekleri kontrol edin, tarih atın ve yetkili kişilerce imzalayın.

Sık sorulan sorular

Döviz kuru sözleşmede nasıl gösterilmelidir?

Kur, bir birim dövizin hangi para birimi karşılığı olduğu belirtilerek yazılmalıdır. Sabit kur veya belirli bir kaynağa bağlı değişken kur tercih edilirse hesaplama tarihi ve saati de eklenmelidir.

Sözleşmeye banka hesabı bilgisi eklenmeli mi?

Banka transferiyle ödeme veya teslim öngörülüyorsa ilgili IBAN, hesap sahibi ve banka bilgileri sözleşmede ya da imzalı bir ekte yer almalıdır. Hesap değişikliği için yazılı bildirim şartı konulması uygundur.

Bu model her döviz işlemi için yeterli midir?

Hayır. İşlemin tarafları, tutarı, ülkeler arası niteliği, düzenlemeye tabi olup olmadığı ve vergi sonuçları ek hüküm veya uzman incelemesi gerektirebilir.

Kaynaklar

Yazan:

Stefano Barcellos

Editor responsable

Es el editor responsable de Cidesp Docs: define qué modelos entran en el catálogo, cómo se estructuran y con qué palabras se explican. Todo texto pasa por sus manos antes de publicarse. Su criterio de partida es simple: quien busca un modelo de documento no quiere aprender redacción jurídica, quiere resolver algo hoy y sin ambigüedades. Por eso cada modelo se revisa en voz alta, se prueba con los campos vacíos a la vista y se descarta cualquier fórmula que esté ahí solo por costumbre. Trabaja con una regla fija: si una frase hay que leerla dos veces, se reescribe. No por estilo, sino porque una frase confusa en un documento es un problema que aparece más tarde, cuando ya nadie puede corregirlo.

Yazar sayfasına git

Okumaya devam

İlgili belgeler

Aynı kategorideki işinize yarayabilecek diğer şablonlar.

Kullanıma Hazır Çekmece Sözleşmesi Modeli

Çekmece sözleşmesi modeli, tarafların ticari ilişkilerinde resmî kayıtlar dışında yürütmek istedikleri mutabakatların risklerini anlamalarına yardımcı olacak şekilde hazırlanmıştır. Metin…

Oku

Yatırım Taahhütnamesi İçin Kullanıma Hazır Model

Bu yatırım taahhütnamesi örneği, yatırımcı ile yatırım alan taraf arasında yapılacak yatırımın tutarını, ödeme koşullarını, kullanım amacını, tarafların hak ve yükümlülüklerini yazılı hale…

Oku

Uluslararası Temsilcilik Sözleşmesi Hazır Modeli

Bu uluslararası temsilcilik sözleşmesi hazır modeli, bir işletmenin yabancı pazarlarda temsil edilmesi için tarafların görevlerini, temsil bölgesini, komisyon esaslarını, sözleşme süresini…

Oku

Malzeme Tedarik Sözleşmesi Hazır Şablonu

Bu malzeme tedarik sözleşmesi şablonu, satıcı veya tedarikçi ile alıcı arasındaki ticari malzeme alımını yazılı şekilde düzenlemek için hazırlanmıştır. Teslimat koşulları, ürün özellikleri…

Oku

Ticarete Uygun Hazır Dağıtım Sözleşmesi Modeli

Bu dağıtım sözleşmesi örneği, bir üretici veya tedarikçi ile ürünleri belirli bir bölgede pazarlayıp satacak dağıtıcı arasındaki ticari ilişkiyi yazılı hâle getirmek için hazırlanmıştır…

Oku