Търговски договори

Готов модел на договор за покупко-продажба на добитък

Този готов модел на договор за покупко-продажба на добитък помага на продавача и купувача да уредят писмено предмета на сделката, идентификацията и здравния статус на животните, цената, плащането, предаването и отговорността при несъответствия.

Договорът за покупко-продажба на добитък е писмено споразумение, с което продавачът прехвърля собствеността върху определени животни срещу уговорена цена. Той създава яснота относно броя, вида, идентификационните номера и здравния статус на животните. Добре оформеният документ намалява риска от спорове при предаването, плащането или установяването на несъответствия. При сделки с животни следва да се спазват и приложимите ветеринарномедицински и идентификационни изисквания.

Предназначение на договора

Моделът е подходящ за сделки между физически лица, земеделски стопани и търговци, когато се продават говеда, овце, кози, свине или други селскостопански животни. Той следва да се попълва конкретно за всяка сделка, като към него се прилагат необходимите ветеринарни и придружителни документи.

Писменият договор е полезен и като доказателство за договорената цена, начина на плащане, момента на преминаване на риска и задълженията по транспортирането.

Данни, които трябва да се посочат

Най-важната част от документа е точната индивидуализация на животните. При наличие на официална идентификация се вписват ушните марки, паспорти, регистрационни номера или други приложими данни.

Идентификация на страните

За всяка страна посочете трите имена или фирма, ЕГН или ЕИК, адрес, представителство при юридическо лице и данни за контакт. Ако подписва пълномощник, приложете документ, удостоверяващ представителната власт.

Поле в договораПредназначениеЧеста грешка
Вид и брой животниОпределя точно предмета на продажбатаПосочване само на общ брой без вид
Идентификационен номерСвързва договора с конкретно животноНепълен или сгрешен номер на ушна марка
Продажна ценаУстановява дължимата сума и валутатаНеяснота дали цената е обща или за брой
Дата на предаванеОпределя момента на приемане и рискаЛипса на конкретен ден и място
Ветеринарни документиДоказват придружаването и статуса на животнитеЛипса на опис на предадените документи

Цена, плащане и предаване

Страните трябва да уговорят общата цена, дали тя включва транспорт, данъци и други разходи, както и срока и начина на плащане. При плащане по банков път е разумно да се посочи банкова сметка и основание за превода.

Приемо-предавателен протокол

При фактическото предаване може да се подпише отделен протокол или договорът да съдържа изрична клауза за приемането. В него се отбелязват броят, видимото състояние, идентификационните номера, предадените документи и евентуалните забележки.

  • Проверете дали данните на продавача съвпадат с документите за животните.
  • Опишете поотделно всяко животно, когато това е приложимо.
  • Уточнете кой организира и заплаща транспорта.
  • Посочете конкретен срок за плащане и последици при забава.
  • Приложете копия или опис на придружаващите документи.

Редактируем образец

Образец на документа

ДОГОВОР ЗА ПОКУПКО-ПРОДАЖБА НА ДОБИТЪК

Днес, ____________________, в гр./с. ____________________, между:

ПРОДАВАЧ: ____________________, ЕГН/ЕИК ____________________, с адрес/седалище и адрес на управление: ____________________, представляван от ____________________, наричан по-долу „Продавач“,

и

КУПУВАЧ: ____________________, ЕГН/ЕИК ____________________, с адрес/седалище и адрес на управление: ____________________, представляван от ____________________, наричан по-долу „Купувач“,

се сключи настоящият договор:

  1. Продавачът продава, а Купувачът купува описания в настоящия договор добитък при условията, посочени по-долу.
  2. Продавачът декларира, че е собственик на животните и че те не са предмет на права на трети лица, освен ако изрично не е посочено друго: ____________________.
  3. Продавачът предава на Купувача животните и приложимите придружаващи документи на уговорените място и дата.
  4. Купувачът заплаща продажната цена по уговорения начин и в уговорения срок.
  5. Разходите по транспорта се поемат от: ____________________. Рискът от случайно погиване или повреждане преминава върху Купувача от: ____________________.
  6. Всички спорове се уреждат първо чрез преговори, а при непостигане на съгласие – по реда на действащото законодателство.
ПараметърДанни
Вид животни____________________
Брой животни____________________
Порода, пол и възраст____________________
Ушни марки / идентификационни номера____________________
Здравен статус и ветеринарни документи____________________
Обща продажна цена____________________ лв.
Начин и срок на плащане____________________
Място и дата на предаване____________________
Транспорт и разходи____________________
Допълнителни уговорки____________________

Настоящият договор се състави и подписа в два еднообразни екземпляра – по един за всяка страна.

ПРОДАВАЧ: ____________________
Име: ____________________
Подпис: ____________________

КУПУВАЧ: ____________________
Име: ____________________
Подпис: ____________________

Редактирайте текста директно тук. Промените се пазят в браузъра ви и можете да ги отпечатате или експортирате в Word и PDF.

Здравен статус и ветеринарни изисквания

Продавачът следва да декларира обстоятелствата, които са съществени за здравния и ветеринарния статус на животните, доколкото са му известни. При преместване на животни могат да бъдат необходими официални документи и действия съгласно действащите правила.

Купувачът трябва да провери изискванията за регистрация на животновъдния обект и условията за приемане на животните преди транспортирането. Не следва да се разчита само на устни уверения относно ваксинации, лечения или произход.

Практическа препоръка: подпишете договора и приемо-предавателния протокол в деня на предаването, след като сверите ушните марки и придружаващите документи на място.

Как да попълните модела

Попълнете всички празни полета четливо и без съкращения, които могат да създадат двусмислие. При повече животни използвайте приложение с таблица, подписано от двете страни.

  1. Впишете мястото, датата и пълните данни на страните.
  2. Опишете животните по вид, пол, възраст, брой и идентификационни номера.
  3. Уговорете цената, плащането, предаването и транспорта.
  4. Подпишете договора и приложенията в необходимия брой екземпляри.

Често задавани въпроси

Нужен ли е писмен договор при продажба на добитък?

Писмената форма е силно препоръчителна, защото документира условията на сделката и улеснява доказването на уговорените права и задължения. Възможно е да са необходими и отделни ветеринарномедицински документи.

Какво се прави, ако животно няма ушна марка?

Необходимо е да се провери приложимият режим за идентификация и преместване на животни. Липсата на задължителна идентификация може да препятства законосъобразното предаване или транспортиране.

Кой носи риска по време на транспорта?

Това трябва да бъде изрично уговорено в договора. Обичайно рискът се свързва с момента на предаване, но страните могат да определят различен момент според организацията на превоза.

Референции

Автор:

Stefano Barcellos

Editor responsable

Es el editor responsable de Cidesp Docs: define qué modelos entran en el catálogo, cómo se estructuran y con qué palabras se explican. Todo texto pasa por sus manos antes de publicarse. Su criterio de partida es simple: quien busca un modelo de documento no quiere aprender redacción jurídica, quiere resolver algo hoy y sin ambigüedades. Por eso cada modelo se revisa en voz alta, se prueba con los campos vacíos a la vista y se descarta cualquier fórmula que esté ahí solo por costumbre. Trabaja con una regla fija: si una frase hay que leerla dos veces, se reescribe. No por estilo, sino porque una frase confusa en un documento es un problema que aparece más tarde, cuando ya nadie puede corregirlo.

Виж страницата на автора

Продължете с

Свързани документи

Други образци от същата категория, които могат да ви послужат.

Готов модел на договор за внос на стоки

Този готов модел на договор за внос на стоки помага на вносителя и чуждестранния доставчик да договорят предмета на доставката, цената, условията по Incoterms, плащането, документите…

Четете