Modello pronto di contratto di cessione dei diritti d’autore
Questo modello di contratto di cessione dei diritti d’autore aiuta autore e cessionario a formalizzare il trasferimento dei diritti patrimoniali su un’opera. Include dati delle parti, identificazione dell’opera, ambito della cessione, compenso, durata, territorio, obblighi e firme.
Il contratto di cessione dei diritti d’autore definisce le condizioni alle quali l’autore trasferisce a un’altra parte uno o più diritti di utilizzazione economica della propria opera. È uno strumento utile per opere letterarie, fotografie, illustrazioni, musica, software, contenuti audiovisivi e creazioni digitali. Una formulazione chiara limita le controversie sull’uso consentito, sul compenso e sulla durata del rapporto. Il documento deve identificare con precisione sia l’opera sia i diritti effettivamente ceduti.
Funzione del contratto di cessione
Con questo accordo il titolare dei diritti patrimoniali autorizza o trasferisce al cessionario specifiche facoltà di sfruttamento economico dell’opera. Tra queste rientrano, a seconda del caso, la riproduzione, distribuzione, comunicazione al pubblico, elaborazione, pubblicazione e messa a disposizione online.
In Italia, i diritti morali dell’autore, quali il diritto alla paternità e all’integrità dell’opera, restano normalmente personali e non sono cedibili. Il contratto dovrebbe quindi distinguere sempre i diritti economici trasferiti dalle prerogative morali dell’autore.
Cessione e licenza non sono la stessa cosa
La cessione comporta il trasferimento dei diritti indicati nel contratto, mentre la licenza concede un permesso d’uso senza necessariamente trasferire la titolarità. Se le parti desiderano soltanto un utilizzo limitato, può essere più appropriata una licenza esclusiva o non esclusiva.
Elementi da indicare con precisione
Le clausole devono descrivere l’opera, le parti, l’oggetto della cessione e i limiti dell’utilizzo. Formule generiche come “tutti i diritti” possono creare incertezza, soprattutto se non chiariscono mezzi, territori, durata e finalità commerciali.
| Campo del documento | Finalità | Errore frequente |
|---|---|---|
| Descrizione dell’opera | Individua esattamente il contenuto oggetto del contratto | Usare una descrizione troppo generica |
| Diritti ceduti | Definisce le utilizzazioni economiche autorizzate | Non specificare riproduzione, distribuzione o diffusione online |
| Durata | Stabilisce il periodo di efficacia della cessione | Omettere la data iniziale o finale |
| Territorio | Delimita l’area geografica di sfruttamento | Non chiarire se l’uso è nazionale o mondiale |
| Compenso | Regola corrispettivo, royalties e modalità di pagamento | Non indicare importo, IVA o scadenze |
Diritti, durata e territorio
La cessione può essere totale o limitata a determinati diritti di utilizzazione. È consigliabile elencare separatamente le facoltà cedute, specificando anche se il cessionario può modificare l’opera, affidarne l’uso a terzi o utilizzarla in campagne promozionali.
Esclusiva e facoltà dell’autore
Occorre precisare se la cessione è esclusiva. In caso di esclusiva, l’autore non potrà concedere gli stessi diritti ad altri soggetti nell’ambito definito; in assenza di esclusiva, potrà invece mantenere la possibilità di sfruttare o autorizzare l’opera nei limiti concordati.
- Identificare l’opera con titolo, versione, data e allegati.
- Elencare puntualmente i diritti di utilizzazione ceduti.
- Indicare se la cessione è esclusiva o non esclusiva.
- Definire durata, territorio e canali di distribuzione.
- Stabilire compenso, scadenze e trattamento fiscale applicabile.
Modello modificabile
Modello del documento
CONTRATTO DI CESSIONE DEI DIRITTI D’AUTORE
Luogo: ____________________ Data: ____________________
Tra
Il/La Cedente (Autore/Titolare dei diritti): ____________________, nato/a a ____________________ il ____________________, codice fiscale/partita IVA ____________________, residente/con sede in ____________________, di seguito denominato/a “Cedente”;
e
Il/La Cessionario/a: ____________________, nato/a a ____________________ il ____________________, codice fiscale/partita IVA ____________________, residente/con sede in ____________________, di seguito denominato/a “Cessionario”;
congiuntamente denominate le “Parti”.
Premesso che il Cedente dichiara di essere titolare dei diritti di utilizzazione economica relativi all’opera descritta nel presente contratto, le Parti convengono e stipulano quanto segue.
| Elemento | Dati da compilare |
|---|---|
| Opera oggetto della cessione | ____________________ |
| Tipologia e descrizione dell’opera | ____________________ |
| Diritti ceduti | ____________________ |
| Territorio di utilizzo | ____________________ |
| Durata della cessione | Dal ____________________ al ____________________ |
| Esclusiva | ☐ Esclusiva ☐ Non esclusiva |
| Corrispettivo | Euro ____________________ |
| Modalità e termini di pagamento | ____________________ |
- Oggetto. Il Cedente cede al Cessionario i diritti di utilizzazione economica dell’opera sopra indicata, nei limiti e alle condizioni previste dal presente contratto.
- Ambito della cessione. La cessione comprende i seguenti diritti: ____________________. Ogni utilizzo non espressamente previsto resta riservato al Cedente.
- Durata e territorio. La cessione ha efficacia per il periodo e nel territorio indicati nella tabella. Decorso tale termine, i diritti ceduti rientreranno nella disponibilità del Cedente, salvo diverso accordo scritto.
- Esclusiva. La cessione è qualificata come esclusiva o non esclusiva secondo l’opzione selezionata nella tabella.
- Corrispettivo. Il Cessionario corrisponderà al Cedente il compenso indicato, secondo le modalità e i termini concordati. Eventuali imposte, contributi e oneri saranno applicati secondo la normativa vigente.
- Diritti morali. Restano fermi i diritti morali spettanti all’autore ai sensi della normativa applicabile. L’indicazione del nome dell’autore avverrà come segue: ____________________.
- Dichiarazioni del Cedente. Il Cedente dichiara di avere la piena disponibilità dei diritti ceduti e garantisce, per quanto di sua conoscenza, che l’opera non viola diritti di terzi.
- Modifiche e sublicenze. Il Cessionario potrà apportare modifiche all’opera o concedere a terzi l’utilizzo dei diritti ceduti: ☐ Sì ☐ No. Condizioni: ____________________.
- Legge applicabile e controversie. Il presente contratto è regolato dalla legge di ____________________. Per ogni controversia sarà competente il foro di ____________________, salvo norme inderogabili applicabili.
Costituiscono parte integrante del presente contratto i seguenti allegati: ____________________.
Letto, confermato e sottoscritto.
Il/La Cedente
____________________
Il/La Cessionario/a
____________________
Modifica il testo direttamente qui. Le modifiche restano nel tuo browser e puoi stamparle o esportarle in Word e PDF.
Compenso e obblighi delle parti
Il corrispettivo può essere fissato in un importo unico, in percentuale sui ricavi, oppure con una combinazione di compenso fisso e royalties. Le parti dovrebbero disciplinare modalità di fatturazione, tempi di pagamento, eventuali rendiconti e conseguenze del ritardo.
Il cedente può dichiarare di essere titolare dei diritti ceduti e di non violare diritti di terzi. Il cessionario, dal canto suo, può impegnarsi a utilizzare l’opera nel rispetto delle condizioni concordate e dell’attribuzione dell’autore, salvo diversa previsione.
Prima della firma, allegare una copia o una descrizione inequivocabile dell’opera: riduce il rischio di dubbi su ciò che è stato realmente ceduto.
Come compilare il modello
Compilare ogni campo essenziale prima della sottoscrizione e verificare che le clausole riflettano l’accordo effettivo tra le parti. Se l’opera coinvolge più autori, interpreti, collaboratori o materiali di terzi, è necessario controllare che tutti i consensi richiesti siano stati ottenuti.
- Inserire luogo, data e dati completi di cedente e cessionario.
- Descrivere l’opera e allegare, se opportuno, una copia identificativa.
- Selezionare i diritti ceduti e definire esclusiva, durata e territorio.
- Indicare compenso, firme e eventuali allegati contrattuali.
Domande frequenti
La cessione deve essere necessariamente a pagamento?
No, le parti possono prevedere una cessione gratuita, purché la scelta sia espressa chiaramente nel contratto. In presenza di un corrispettivo, è opportuno dettagliare importo, scadenze e modalità di pagamento.
Posso cedere soltanto i diritti per internet?
Sì. È possibile limitare la cessione alla pubblicazione e comunicazione al pubblico tramite siti web, piattaforme, social network o altri canali digitali, definendo con chiarezza le relative modalità d’uso.
L’autore mantiene il diritto di essere riconosciuto?
In linea generale, i diritti morali restano in capo all’autore. Il contratto può regolare le modalità di indicazione del nome, dello pseudonimo o dell’eventuale pubblicazione anonima, nel rispetto della normativa applicabile.