Recibos e Cobranças

Modelo pronto de recibo de entrega de chaves

O recibo de entrega de chaves é um documento útil para comprovar que as chaves de um imóvel, garagem, arrecadação ou espaço comercial foram entregues numa determinada data. Este modelo permite identificar as partes, o imóvel, as chaves e dispositivos entregues, o estado de leitura dos contadores e eventuais observações relevantes.

O recibo de entrega de chaves serve para registar formalmente a entrega ou devolução das chaves de um imóvel. É frequentemente utilizado no início ou no termo de um contrato de arrendamento, mas também pode ser adaptado a vendas, cessões de uso ou entrega de espaços comerciais. Ao identificar as partes, a data e os itens entregues, o documento reduz dúvidas sobre a posse e a responsabilidade pelo imóvel. Deve ser assinado por quem entrega e por quem recebe, ficando cada interveniente com um exemplar.

Para que serve o recibo de entrega de chaves

Este recibo funciona como prova escrita de que determinadas chaves, comandos, cartões de acesso ou outros meios de entrada foram transmitidos a uma pessoa identificada. Num contexto de arrendamento, pode demonstrar a data em que o arrendatário devolveu a disponibilidade do imóvel ao senhorio, ou a data em que recebeu o imóvel para iniciar a ocupação.

O documento não substitui o contrato de arrendamento, o auto de vistoria nem a liquidação de valores pendentes. Ainda assim, complementa esses registos e pode ser particularmente relevante se surgir um desacordo sobre a data de desocupação, a restituição da caução ou a existência de chaves não devolvidas.

Entrega inicial e devolução final

Na entrega inicial, o recibo deve indicar que o proprietário, senhorio ou representante entregou as chaves ao ocupante. Na devolução final, deverá ficar claro que o ocupante entregou as chaves à pessoa com legitimidade para as receber, bem como o número de exemplares e dispositivos devolvidos.

Elementos indispensáveis do documento

Um recibo claro deve conter a identificação completa de quem entrega e de quem recebe, incluindo nome, documento de identificação e morada, quando aplicável. Também é essencial descrever com precisão o imóvel ou espaço a que as chaves dizem respeito, indicando a morada, fração, andar, garagem ou arrecadação.

CampoFinalidadeErro frequente
Data e localComprovar o momento da entregaOmitir a data ou usar uma data ambígua
Identificação das partesDefinir quem entrega e quem recebeIndicar apenas o primeiro nome
Identificação do imóvelAssociar as chaves ao local corretoNão mencionar a fração ou o andar
Relação de chaves e acessosControlar os itens efetivamente entreguesIndicar apenas “chaves” sem quantidade
Observações e leiturasRegistar situações relevantesDeixar pendências sem registo escrito

Itens que podem ser discriminados

Além das chaves da porta principal, é recomendável discriminar cópias, chaves de caixa de correio, garagem, portão, arrecadação, comando remoto, cartão magnético, código de alarme e qualquer outro dispositivo de acesso. Se algum item não for entregue, essa circunstância deve ser expressamente anotada.

Modelo editável

Modelo do documento

RECIBO DE ENTREGA DE CHAVES

Local: ____________________     Data: ______ / ______ / __________

ENTREGANTE: ____________________, titular do documento de identificação n.º ____________________, NIF ____________________, residente/sediado em ____________________.

RECETOR: ____________________, titular do documento de identificação n.º ____________________, NIF ____________________, residente/sediado em ____________________.

Para os devidos efeitos, declara-se que, nesta data, foram entregues e recebidos os acessos relativos ao seguinte imóvel/espaço:

Morada do imóvel/espaço: ________________________________________________________________________

Fração/andar/unidade: ____________________     Finalidade: ____________________

CampoDescrição / Quantidade
Chaves da porta principal____________________
Chaves adicionais (garagem, arrecadação, caixa de correio, portão)____________________
Comandos, cartões ou códigos de acesso____________________
Leitura do contador de eletricidade____________________
Leitura do contador de água____________________
Leitura do contador de gás____________________
Observações / estado do imóvel / pendências____________________

Condições:

  1. O RECETOR declara ter recebido os itens acima identificados, na quantidade indicada.
  2. O ENTREGANTE declara que os acessos entregues correspondem ao imóvel ou espaço acima identificado.
  3. Qualquer chave, comando, cartão ou dispositivo não referido neste recibo considera-se: ____________________.
  4. As partes declaram que receberam um exemplar deste documento, depois de o terem lido e compreendido.

Observações adicionais: ________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________

O ENTREGANTE

________________________________________
Assinatura

O RECETOR

________________________________________
Assinatura

Edite o texto diretamente aqui. As alterações ficam salvas no seu navegador e você pode imprimir ou exportar para Word e PDF.

Como preencher corretamente

Preencha o recibo no momento em que a entrega ocorre e confirme a quantidade de todos os itens perante ambas as partes. Evite campos em branco; quando uma informação não se aplicar, escreva “não aplicável” ou risque o espaço de forma inequívoca.

  1. Identifique o local, a data e as pessoas intervenientes.
  2. Descreva o imóvel ou espaço a que os acessos correspondem.
  3. Indique a quantidade e o tipo de cada chave ou dispositivo entregue.
  4. Registe observações, assine o documento e entregue uma cópia a cada parte.
Recomenda-se que a entrega de chaves seja acompanhada de uma vistoria, fotografias datadas e registo das leituras dos contadores, sempre que se trate de um imóvel arrendado.

Cuidados em contratos de arrendamento

No fim do arrendamento, a entrega das chaves costuma estar associada à restituição da posse do locado. Por isso, convém que o recibo indique se o imóvel foi entregue livre de pessoas e bens, se houve vistoria e se existem reparações, valores ou documentos ainda pendentes.

Quando a entrega for feita a um representante, administrador ou mediador, deve constar a qualidade em que essa pessoa recebe as chaves. Sempre que possível, anexe uma cópia da procuração, autorização ou documento que comprove os poderes de representação.

Informações adicionais úteis

O recibo pode incluir as leituras de eletricidade, água, gás e outros serviços, para facilitar a alteração de titularidade ou o acerto de consumos. Também pode mencionar o estado dos dispositivos de acesso e a devolução de manuais, comandos ou credenciais digitais.

  • Morada completa e identificação da fração ou unidade.
  • Data e hora da entrega, se forem relevantes.
  • Número de chaves entregues por cada acesso.
  • Leituras de contadores e identificação dos respetivos contratos.
  • Observações sobre vistoria, danos, pendências ou bens deixados no local.

Perguntas frequentes

O recibo de entrega de chaves deve ser assinado por ambas as partes?

Sim. A assinatura de quem entrega e de quem recebe reforça o valor probatório do documento. Cada parte deve conservar uma cópia assinada.

É obrigatório reconhecer as assinaturas?

Em regra, o reconhecimento de assinaturas não é necessário para que o recibo tenha utilidade. Contudo, pode ser ponderado quando as partes pretendam reforçar a segurança do registo ou quando existam circunstâncias especiais.

Posso usar este recibo para uma garagem ou espaço comercial?

Sim. Basta adaptar a identificação do local e a lista de acessos entregues. É importante especificar claramente se se trata de garagem, loja, armazém, escritório ou outro espaço.

Referências

Escrito por

Stefano Barcellos

Editor responsable

Es el editor responsable de Cidesp Docs: define qué modelos entran en el catálogo, cómo se estructuran y con qué palabras se explican. Todo texto pasa por sus manos antes de publicarse. Su criterio de partida es simple: quien busca un modelo de documento no quiere aprender redacción jurídica, quiere resolver algo hoy y sin ambigüedades. Por eso cada modelo se revisa en voz alta, se prueba con los campos vacíos a la vista y se descarta cualquier fórmula que esté ahí solo por costumbre. Trabaja con una regla fija: si una frase hay que leerla dos veces, se reescribe. No por estilo, sino porque una frase confusa en un documento es un problema que aparece más tarde, cuando ya nadie puede corregirlo.

Ver página do autor

Continue lendo

Documentos relacionados

Outros modelos da mesma categoria que podem ajudar.