Разписки

Готов модел на разписка за получено навло

Разписката за навло удостоверява, че е извършено или получено плащане за транспортна услуга. Този готов модел включва данни за страните, превоза, товара, сумата, начина на плащане и подписите, за да се създаде ясна писмена следа по сделката.

Разписката за навло е документ, с който се удостоверява плащането на възнаграждение за превоз на товар. Тя може да се използва между възложител, превозвач, спедитор или друго лице, което е получило сумата. Добре попълнената разписка намалява риска от спор относно размера, основанието и момента на плащането. Тя е полезна както при плащане в брой, така и като допълнително потвърждение при банков превод.

Предназначение на разписката за навло

Навлото е договореното възнаграждение за извършване на транспорт или превоз. Разписката служи като доказателство, че конкретна сума е предадена и приета във връзка с определена транспортна услуга.

Документът не замества договор за превоз, товарителница, фактура или платежен документ, когато такива се изискват. Той обаче е практично писмено потвърждение между страните.

Данни, които трябва да присъстват

За да може разписката да бъде разпознаваема и полезна, тя трябва да свързва плащането с конкретен превоз. Описвайте страните и услугата достатъчно точно, без неясни съкращения.

ПолеПредназначениеЧеста грешка
Номер и датаИдентифицира документа и момента на издаванеЛипсва дата на получаване
Данни за платецаПосочва лицето, което е заплатило навлотоИзписано е само собствено име
Данни за получателяУстановява лицето или дружеството, получило суматаНе е посочен представителят на дружеството
Основание за плащанеСвързва сумата с конкретен превоз или товарителницаЗаписано е единствено „транспорт“
Сума и валутаОпределя точно размера на платеното навлоСума с цифри без изписване с думи
Начин на плащанеУточнява дали сумата е в брой или по банков пътНе е указан начинът на плащане

Идентификация на страните

При физически лица посочете трите имена и адрес, а при необходимост и допълнителен идентификатор съобразно приложимото право. При юридически лица запишете фирма, ЕИК или друг регистрационен номер, седалище и лице, което ги представлява.

Връзка с превоза

Посочете маршрут, дата на превоза, описание на товара, регистрационен номер на превозното средство и номер на товарителница или договор, ако са налични. Това прави основанието за плащането проверимо.

Как се попълва документът

Попълнете разписката веднага след приемането на сумата и преди страните да се разделят. Ако има частично плащане, изрично отбележете, че сумата е част от общо договореното навло.

  1. Впишете мястото, датата и поредния номер на разписката.
  2. Попълнете пълните данни на платеца и получателя.
  3. Опишете превоза и основанието за плащането.
  4. Запишете сумата с цифри и думи, начина на плащане и положете подписи.
Преди подписване проверете дали сумата с цифри съвпада със сумата, изписана с думи, и дали е посочена точната валута.

Редактируем образец

Образец на документа

РАЗПИСКА ЗА ПОЛУЧЕНО НАВЛО

№ ____________________

Днес, ____________________ г., в гр./с. ____________________,

долуподписаният/ата ________________________________________________, ЕГН/ЛНЧ ____________________, адрес: ________________________________________________________________,

в качеството си на представител на ________________________________________________, ЕИК/регистрационен № ____________________, със седалище и адрес на управление: ________________________________________________________________,

удостоверявам, че получих от:

________________________________, ЕГН/ЛНЧ ____________________, адрес: ________________________________________________________________,

или от дружество ________________________________________________, ЕИК/регистрационен № ____________________, със седалище и адрес на управление: ________________________________________________________________,

сума, представляваща навло за извършен транспорт, както следва:

ПолеДанни
Основание за плащане________________________________________________
Маршрут на превозаОт ____________________ до ____________________
Описание на товара________________________________________________
Товарителница/договор №____________________
Дата на превоза____________________
Превозно средство, рег. №____________________
Размер на навлото____________________ лв./EUR
Сума с думи________________________________________________
Начин на плащанеВ брой / банков превод / друго: ____________________
Статус на плащанетоПълно / частично; остатък: ____________________
  1. Получателят потвърждава получаването на посочената сума на посоченото основание.
  2. При частично плащане настоящата разписка удостоверява единствено получената част от договореното навло.
  3. Страните потвърждават, че данните за превоза и плащането са попълнени вярно.
  4. Разписката се съставя в два еднообразни екземпляра — по един за всяка страна.

Допълнителни бележки: ____________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________


Получател на сумата:

______________________________
Име и подпис

Платец:

______________________________
Име и подпис

Свидетел (при необходимост):

______________________________
Име и подпис

Редактирайте текста директно тук. Промените се пазят в браузъра ви и можете да ги отпечатате или експортирате в Word и PDF.

Практически насоки при плащане

При плащане в брой е особено важно получателят да подпише собственоръчно разписката. Когато плащането се извършва по банков път, към документа може да се приложи платежното нареждане или да се отбележи неговият референтен номер.

  • Издайте разписката в два еднообразни екземпляра.
  • Използвайте последователна номерация на документите.
  • Не оставяйте празни полета в частта за сумата и основанието.
  • Отбележете дали плащането е пълно или частично.
  • Съхранявайте разписката заедно с товарителницата и договора за превоз.

Данъчно и счетоводно значение

Разписката сама по себе си не винаги е достатъчна за счетоводно или данъчно признаване на разхода. В зависимост от статута на страните, вида на услугата и приложимите правила може да са нужни фактура, касов бон, платежен документ или други първични счетоводни документи.

Търговците следва да съобразят документацията си с правилата за счетоводно отчитане и с изискванията за документиране на плащанията. При международен превоз могат да се прилагат и специални транспортни документи.

Често задавани въпроси

Може ли разписката да се използва при частично плащане?

Да. Следва ясно да се посочи платената част, общо договореното навло и евентуалният остатък, който предстои да бъде заплатен.

Нужен ли е печат на дружеството?

Печатът не е универсално задължително условие за валидност. Важно е документът да съдържа точни данни за страните и подпис на лицето, което е получило сумата или действа от името на получателя.

Разписката замества ли фактура?

Не непременно. Фактурата и разписката имат различни функции, а необходимостта от издаване на фактура зависи от конкретната сделка и приложимите данъчни правила.

Съхраняване и доказателствена стойност

Всяка страна трябва да пази свой подписан екземпляр, заедно с документите по превоза. Електронно копие може да е удобно за архив, но не бива да замества оригинала, когато страните разчитат на собственоръчен подпис.

При спор стойността на разписката зависи от нейното съдържание, подписите и връзката ѝ с останалите документи по превоза. Поправки следва да се избягват; ако са наложителни, те трябва да бъдат ясно потвърдени от страните.

Източници и нормативна информация

Автор:

Stefano Barcellos

Editor responsable

Es el editor responsable de Cidesp Docs: define qué modelos entran en el catálogo, cómo se estructuran y con qué palabras se explican. Todo texto pasa por sus manos antes de publicarse. Su criterio de partida es simple: quien busca un modelo de documento no quiere aprender redacción jurídica, quiere resolver algo hoy y sin ambigüedades. Por eso cada modelo se revisa en voz alta, se prueba con los campos vacíos a la vista y se descarta cualquier fórmula que esté ahí solo por costumbre. Trabaja con una regla fija: si una frase hay que leerla dos veces, se reescribe. No por estilo, sino porque una frase confusa en un documento es un problema que aparece más tarde, cuando ya nadie puede corregirlo.

Виж страницата на автора

Продължете с

Свързани документи

Други образци от същата категория, които могат да ви послужат.

Готов модел на разписка за покупко-продажба

Разписката за покупко-продажба удостоверява получаването на сума и предаването на вещ между продавач и купувач. Този готов модел включва данни за страните, подробно описание на предмета…

Четете